VOTE | 68 fans

24 heures chrono
#101 : Minuit – 01h00

 

Jack Bauer, chef du département anti-terroriste de la CIA, est informé par sa collègue Nina Myers que des terroristes s'apprêtent à assassiner le sénateur Palmer, candidat à la présidence des Etats-Unis. Au même moment, lui et sa femme Teri découvrent que leur fille, Kim, a fait le mur pour rejoindre son amie Janet. Teri part à la recherche de sa fille avec le père de Janet, Alan York, pendant que Jack se rend à la CIA. Sur place, son chef Richard Walsh lui fait savoir qu'une taupe infiltrée dans son service travaille avec les terroristes. Ceux-ci ont déjà mis leur plan à exécution: une jeune femme nommée Mandy a fait exploser un 747 à seule fin de tuer un photographe qui doit rencontrer le sénateur Palmer le lendemain....

Popularité


4 - 3 votes

Titre VO
12:00 a.m. – 1:00 a.m.

Titre VF
Minuit – 01h00

Première diffusion
01.11.2001

Première diffusion en France
14.09.2002

Diffusions

Logo de la chaîne 13ème rue

France (inédit)
Vendredi 05.06.2020 à 00:00

Plus de détails

Ecrit par : Robert Cochran & Joel Surnow
Réalisé par : Stephen Hopkins

Distribution

• Kiefer Sutherland : Jack Bauer
• Leslie Hope : Teri Bauer
• Sarah Clarke : Nina Myers
• Elisha Cuthbert : Kim Bauer
• Dennis Haysbert : David Palmer

• Mia Kirshner : Mandy
• Carlos Bernard : Tony Almeida
• Penny Johnson Jerald : Sherry Palmer
• Michael O'Neill : Richard Walsh
• Xander Berkeley : George Mason
• Rudolf Martin : Martin Belkin
• Richard Burgi : Kevin Carroll
• Daniel Bess : Rick Allen
• Matthew Carey : Dan Mounts
• Jacqui Maxwell : Janet York
• Tanya Wright : Patty Brooks
• Karina Arroyave : Jamey Farrell

Alors que l'on apprend, par une source infiltrée que le sénateur Palmer, le premier afro-americain à avoir une chance sérieuse de remporter l'élection présidentielle américaine, est la cible probable d'un attentat, les services secrets se mettent en alerte. Il est a peine minuit, et Jack Bauer, le responsable de la cellule anti-terroriste (CAT) de Los Angeles, tente de passer une soirée tranquille en famille: Jack et Teri viennent juste de se remettre ensemble après une séparation de quelques mois.

Très vite la nouvelle de la menace d'attentat se propage jusqu'à Los Angeles et la cellule anti-terroriste est mise en alerte.

Tout le personnel est rappelé au bureau et Jack doit laisser sa famille. C'est à ce moment qu'il découvre que sa fille Kim a fait le mur. Kim est censée retrouver deux garçons avec sa copine Janet, dans le magasin où l'un des garçons travaille. Jack ne peut malheureusement pas s'occuper de cela pour l'instant, le devoir l'appelle. Il laisse Teri, seule dans l'appartement et furieuse contre sa fille.

Au bureau, Jack retrouve Walsh, son supérieur, qui lui indique que d'ici la fin de la journée, il y a de fortes chances que Palmer soit la cible d'un attentat. il faut dire que c'est le jour des élections primaires en Californie, et que l'emploi du temps du sénateur candidat est chargé.

La journée s'annonce longue. Au QG de campagne de Palmer, la journée des primaires se prépare dans le calme, mais le sénateur est inquiété par un coup de téléphone. Une journaliste lui lance des allégations qu'il refuse de confirmer.

Visiblement inquiet, Palmer garde le silence sur ce coup de fil. Dans les locaux du CAT, Jack met toute son équipe sur le coup, mais sa liaison passée, connue de tous, avec Nina Myers, l'une de ses collègues et le passé de Jack qui a récemment dénoncé des agents convaincus de corruption ne l'aident pas. le bureau ne lui fait pas confiance, d'autant plus que Bauer doit garder certaines informations secrètes.

Avec l'aide de Nina il réussit à soutirer des informations capitales sur la menace, à George Masson, l'un de ses supérieurs qui refusait de lui révéler les sources sur les origines de la menace. Jack n'en oublie pas pour autant la fugue de sa fille et réussit à trouver une piste pour la retrouver. Accompagné d'Alan York, le père de Janet, Teri se rend sur le lieu de rendez-vous des deux filles. Pendant ce temps, en plein ciel, Martin Belkin, un photographe venu d'Allemagne, sympathise avec la charmante Mandy, sa voisine de siège.

Il lui confirme qu'il sera présent au petit-déjeuner de presse de Palmer. Mandy profite d'un instant de distraction pour lui dérober sa carte de presse, quitte son siège, s'équipe d'un parachute et arme une bombe. Quelques secondes plus tard le 747 explose au-dessus du désert de californien, et Mandy se pose paisiblement...

 

Jack Bauer {Voice over} The following takes place between Midnight and 1:00 A.M. on the day of the California presidential primary. Events occur in real time.

{The camera pans over the two towers in Kuala Lumpar. The streets are busy with people coming on going. From a distance we see a man walk in an alley way and walks into a small shack. This man opens up a note book computer and contacts the United States Government verifacation center. The operator answers the call.}

Operator: Identify!
Victor R.: Victor Rovner requesting permission to transmit.
Operator: Log in. {Pause} Permission granted.


LOS ANGELES CALIFORNIA
12:02:11, 12:02:12, 12:02:13

{At a small suit and tie galla, Division director Richard Walsh of the counter terrorist unit cell phone rings. It's the operator.}

Richard Walsh: This is Walsh.
Operator: Sir we just heard from Rovner, he confirmed there will be an attempt today.
Richard Walsh: Did he find out who the target is?
Operator: Senator David Palmer.
FADE OUT:

INT. SENATOR DAVID PALMER CAMPAIGN HEADQUARTERS
{The room is alive with Palmer staff running around like crazy as Sheri Palmer walks out to the patio where the Senator, Patty Brooks, and some other key aids are planning the Senators day.}

Senator Palmer: On this historic occation?
Patty Brooks: Well it is an historic occation sir.
Senator Palmer: It's self serving to say it. I want to stay low key.
Patty Brooks: Wrong, play it out and inspire people.
Senator Palmer: {To sheri} Honey what do you think?
Sheri Palmer: I ah, agree with Patty.
Senator Palmer: Okay, but not occation sounds like were having brunch.
Patty Brooks: Ah, on this historic day?
Senator Palmer: Deal. {To Sheri} You going to bed?
Sheri Palmer: How can I sleep. No I'm just going to write some thanks yous and call me if you need anything.
{They kiss}
FADE OUT:

INT. THE BAUER HOUSE
{Jack Bauer and his daughter Kim Bauer are playing a game of chess.}

Kim Bauer: Your in trouble now dad.
Jack Bauer: Really!
Kim Bauer: Yeah. {She leans back in her chair} So is she still giving you a hard time?
Jack Bauer: If by she your reffering to your mother I'd appreciate if you called her by her name. Mom. And no she's just busy.
Kim Bauer: She's busy a lot.
Jack Bauer: Honey it's a school night for you so time for bed.
Kim Bauer: Goodnight daddy.
Jack Bauer: I love you.
{She walks toward her room turns around and says.}
Kim Bauer: I'm glad you moved back in daddy.
Jack Bauer: Me too sweetie. Have a good sleep.
{Kim walks right past her mom, Teri Bauer. Ignoring her as she closes her door to her room.}
Jack Bauer: She still giving you a hard time?
Teri Bauer: I don't know when I became the enemy. I think she blames me for you moving out.
Jack Bauer: I never gave her any reason to.
Teri Bauer: I think you let her manipulate you Jack.
Jack Bauer: No I don't.
Teri Bauer: Let me guses. Just a minute ago she was nice and sweet then she said something nasty about me.
Jack Bauer: Yeah and I just busted her on it. I don't know why your taking this so personal it's just that teenage mother daughter thing. {Pause} Maybe your right. Maybe we should talk to her right now. Tell her she can't play us of each other and if she's insulting you she's insulting me too.
Teri Bauer: Okay. I'd really appreciate that. {She smiles.}
INT. BAUER HOUSE, HALLWAY NEXT TO KIM'S ROOM
{Jack knocks on the door but no answer.}
Jack Bauer: Kim.
{Knocks again, nothing. Jack and Teri walk in}
Jack Bauer: Kim, honey.
{The window is wide open as Jack runs to it}
Jack Bauer: KIM!!!!!!!!! She snuck out.
Teri Bauer: That's it she's grounded for two months and she can forget about getting her drivers liscence.
{The phone rings}
Teri Bauer: Hello. Yeah he's right here. It's Nina.
Jack Bauer: What! {Grabs the phone} Hey Nina. {Pause} Now, no I can't.............All right fine get a hold of the others and bring them in. {Hangs up} It's Walsh he's coming into the office. It's only a briefing I should be back within an hour. If she's not home by the time I get back call all her friends, everyone we know until we find out where the hell she's gone.
Teri Bauer: Okay.
{They kiss}
Jack Bauer: I'll call you from the office.
{Jack walks outside to his SUV}
EXT. BAUER HOUSE, DRIVEWAY
{Jack calls kim's ex boyfriend Vincent} {Split screen of Vincent and Jack}

Vicent: Hello.
Jack Bauer: Vincent. Jack Bauer! You plan on seeing kimberly tonight?
Vincent: No man we broke up. You know that.
Jack Bauer: Just want to make sure you knew that.
Vincent: Snuck out on ya.
Jack Bauer: Don't screw with me Vincent.
Vincent: Look I don't know where she is. You have my word.
{Jack climbs into his SUV}
Jack Bauer: That's a real comfort Vincent. Knowing I have your word. {Hangs up and pulls out of the driveway.}
FADE OUT:


INT. JANET YORK'S CAR
{Kim has snuck off with her best friend Janet.}

Kim Bauer: So why are we meeting them at a furniture store?
Janet York: Dan works there.
Kim Bauer: What time are we meeting em?
Janet York: Midnight were late.
Kim Bauer: Yeah, they'll wait.
Janet York: What makes you say that?
Kim Bauer: Well you told them I'm hot right and your hot so they'll wait.
Janet York: Dan's a sophmore at San Deigo State.
Kim Bauer: Yeah you told me that.
Janet York: So is Rick.
Kim Bauer: And your point is?
Janet York: There men not boys.
Kim Bauer: Good I'm glad to hear it.
Janet York: Really!!!
{They both laugh and smile}
FADE OUT


{In his SUV Jack comes to red light and see's a sign that says "Palmer for president" Jack calls Nina at C.T.U.}
{Split screen between Jack and Nina}

Nina Meyers: C.T.U. this is Meyers.
Jack Bauer: It's Jack what else did Walsh say?
Nina Meyers: Just bring everyone in no questions asked.
Jack Bauer: Why does this have to be tonight?
Nina Meyers: Problems at home?
Jack Bauer: I'm almost there I see you soon.
{Full screen of Nina Meyers. A C.T.U. programer Jamey walks up to Nina}
Jamey Farrel: How long is this going to take?
Nina Meyers: Why are we interupting your social life.
Jamey Farrel: Least I have one. {Jamey walks to her work station}
{Nina walks over to Tony Almada at his work station.}

Nina Meyers: You call Langley?
Tony Almada: Sure did. Called the F.B.I. to. Knowone knows anyhing. Jack on his way?
Nina Meyers: Yeah, lucky for us the mood he's in.

{Jack pulls up in the C.T.U. parking lot} {We see the screen say}

COUNTER TERRORIST UNIT LOS ANGELES 12: 09:34, 12:09:35, 12:09:36
{Jack calls Teri. Split screen.}

Teri Bauer: Hello.
Jack Bauer: Hey it's me. You hear from Kim yet?
Teri Bauer: No.
Jack Bauer: I was thinking we should try to remember what it was like when we were kids.
{He walks into the building}
Teri Bauer: It's a new world now Jack.
Jack Bauer: Yeah I know. {Sees Nina} Honey look can we talk about it when I get home, I'm already here. {Hangs up}

Jack Bauer: Who's here?
Nina Meyers: Everyone. Where just waiting on Walsh. I've acttivated a uplink dish in case he needs one.
Jack Bauer: Good. Tony! I need detailed information on everyone of David Palmers staff now.
Tony Almada: Why?
Jack Bauer: Because I think this about him and I want us to be prepared.
Tony Almada: Bad time to play hunch. If it leaks out were screen David Palmer, people might think it's because he's black.
Jack Bauer: Well it is because he's black. That makes him a likely target.
Tony Almada: I'm just saying it might not be interputed that way on the outside.
Jack Bauer: I don't care how it's intrepted on the outside I just gave you a direct order and would like you too follow it.
Tony Almada: All right.
Jack Bauer: Thank you. {To Nina} Let me know when Walsh gets here I have to make a phone call.
FADE OUT:

EXT. FURNITURE STORE PARKING LOT
{Janet and Kim pull up. Dan comes running out of the store and Janet runs into his arms.}

Janet York: Hey! How are you?

{Kim gets out of the car and walks to Dan's van where Rick is.}

Kim Bauer: Hi. You must be Rick.
Rick: I must be.
Kim Bauer: Janet says you guys like to party.
Rick: As a matter of fact yeah.
Kim Bauer: Well as a matter of fact me to.
Rick: Glad to hear it. {Grabs some beers} Lets get this party started. Follow me. {They walk in the store}
FADE OUT:

INT. C.T.U. MAIN FLOOR
{Jack is standing on the platform. Behind him has a big screen of a reporter named Maureen Kingsley.}

Maureen Kingsley {Voice over} Senator Palmer arrived in Los Angeles this afternoon. The polls open at seven}

Jack Bauer: {On cell} Hey frank it's Jack Bauer over at c.t.u. Listen my daughter Kimberly snuck out of the house tonight and I was wondering if we sent her vitals over there you got help me out.
Frank: Is she all right?
Jack Bauer: No I'm sure she's fine. {Sees Walsh enter the building} Frank I got to go I owe ya. bye.
{Shakes Richards hand}
Jack Bauer: Richard.
Richard Walsh: Jack. Hello Nina.
Nina Meyers: Mr. Walsh. Shall we get started?
Richard Walsh: Please.

INT. C.T.U. MAIN FLOOR CONFRENCE ROOM

Richard Walsh: We have reason to believe that by the end of the day an attempt will be made on Senator Palmer's life.
Jack Bauer: How good is the security?
Richard Walsh: Very good. Maybe not good enough to handle whats coming at him today........The shooter, well funded from overseas.
Nina Meyers: What foreign power wants Palmer dead?
Richard Walsh: None. Most likely a domestic hate group hired someone out of the country. Makes it harder to trace.............Check the background of everyone on Palmers staff. Cross check it with terrorist databases. Start now.
Jack Bauer: All right were on it lets move.
Richard Walsh: Jack!!!
{Nina and Tony and Jamey exit.}
Jack Bauer: I'll be right you guys. {Closes the door}
Richard Walsh: How you doing?
Jack Bauer: Can't complain.
Richard Walsh: Can't or wont. Things better at home?
Jack Bauer: Yeah were trying.
Richard Walsh: What I'm about to tell you doesn't leave this room.
Jack Bauer: Fine. {Sits down}
Richard Walsh: There may be a element inside the Agency invovled with the hit on Palmer.
Jack Bauer: WHAT!!!
Richard Walsh: For the next twenty fours I want you all over this, you'll be interfacing with all agencies in the region.
Jack Bauer: I am the last guy you want to bring something like this too.
Richard Walsh: I don't agree.
Jack Bauer: Richard!!! I built a case agasint three of our own agents for taking bribes. If theres a conspiracy inside the agency to kill David Palmer I'll never get anywhere near it.
Richard Walsh: Well your have to Jack. Because your the guy that I can trust.
{A long pause and some intense music as Walsh says}
Richard Walsh: If Palmer gets hit. The first African American with a real shot at the White House. It will tear this country apart. {Long pause}
Jack Bauer: I'll look in to it I'll do the best I can.
Richard Walsh: Good...........good...........George Mason from Division is coming over to give you a more detailed briefing.
Jack Bauer: You think I should tust George Mason?
Richard Walsh: Until we get a better handle on things, don't trust anyone............Not even your own people....................We got to find the shooter Jack. Whatever it takes.
FADE OUT:


INT. 747 AIRLINER
{At the moment Walsh is done saying that we cut to a man sitting in 1st class}

Man: Excuse me. How much longer till we reached Los Angeles?
Flight Attended: It's Twelve twenty right now so just over an hour.
Man: Thank you. {Big smile}

24 TIMER
12:20:07, 12:20:08, 12:20:09

COMMERCIAL BREAK



12:22:51, 12:22:52, 12:22:53

EXT. PALMER HOTEL PATIO
{Patty brooks cell rings}

Patty Brooks: Brooks here. Oh hi Martin how you doing?..................{To Senator Palmer} It's the photographer.

CUT TO man. Named Martin Belkin, the photographer

Martin Belkin: Very well Patty I'm landing in one hour. Are we still on for breakfast?
Patty Brooks: Meet secrect service in the lobby at seven and there take care of you.
Martin Belkin: Will Senator Palmer be at the breakfast?
Patty Brooks: You bet.
Martin Belkin: Good.............I'll see you soon. {Hangs up}

{The woman sitting next to Martin on the plane gets his attention.}

Mandy: Excuse me. So you know David Palmer?
Martin Belkin: Not yet I'm going to be meeting him in the morning.
Mandy: We have been sitting here all this time making small talk and you never even mentioned it.
Martin Belkin: I'm going to be taking some pictures of him.
Mandy: Ah, your a photographer. Have I ever seen one of your photographs?
{Mandy is really lay it down on Martin}
FADE OUT:

INT. C.T.U. MAIN FLOOR
12:25:13, 12:25:14, 12:25:15

Nina Meyers: What's next?
Jack Bauer: Mason's on his way here to brief me.
Nina Meyers: You, not us...........you can't shut me out Jack. Not here.
Jack Bauer: It's Walsh, he wanted me to meet Mason alone.
Nina Meyers: Your lying.
Jack Bauer: {Smiles} Yes I am.......But your still gana have to trust me.
Nina Meyers: One of these days your going to ask for too much.
Jack Bauer: I have a terrible feeling that today is going to be that day. {Cell rings} Yeah.

Teri Bauer: Hey it's me.
Jack Bauer: You hear anything?
Teri Bauer: No.
Jack Bauer: Whats wrong?
Teri Bauer: I found three joints in her desk.
Jack Bauer: Terrific.
Teri Bauer: I know it's not the end of the world but I don't like it.
Jack Bauer: Me either. Maybe you can get into her email. Check her messages or something.
Teri Bauer: We gave her her own password to show that we trusted her remember.
Jack Bauer: Yeah.........Honey I'm sorry I can't be there with you right now. Look, I'll have to call you back I can't talk right now.
Teri Bauer: Okay. Bye. {Hangs up}

Nina Meyers: Everything okay?
Jack Bauer: Yeah.
FADE OUT:


EXT. FURNITURE STORE ROOF
{Kim and Rick are just talking]

Rick: So when I got into San Deigo State I figured why not give college a try.
Kim Bauer: You live near the beach?
Rick: Yeah.
Kim Bauer: Do you surf?
Rick: Surfing is way to motivated. You got to get wet. Sharks. Got to call everyone dude. Why?
Kim Bauer: No reason. My father surfs........surfed.
Rick: He can't anymore or he's too old.
Kim Bauer: My dad's dead.
Rick: Hey my bad.
Kim Bauer: It's okay. He was this really great guy. Six months ago he
Rick: I'm sorry. {Puts his arm around Kim}
FADE OUT:


INT. C.T.U. JACKS OFFICE
{George Mason, the district director walks up Jacks stairs. He knocks, they shake hands}

Jack Bauer: George.
George Mason: Hey Jack.
Jack Bauer: Good to see you come on in. {Jack sits behind his desk}
George Mason: How much did Mr. Walsh tell you down there?
Jack Bauer: Not much. Palmer's the target, shooters the real deal. Thats about it.
George Mason: I can narrow it down a little if you like?
Jack Bauer: Please do.
{Mason opens his briefcase}
George Mason: We think that the shooter is Germen possibly European, and that he's already here or he's coming today. {Hands Jack a floppy disk} This will get you into secure information nation wide. See if it clicks with what you got.
Jack Bauer: Who's the source on this?
George Mason: That I can't give you.
Jack Bauer: Because?
George Mason: Because I'm not authorized to.
Jack Bauer: Well George how can I cross check the data if I don't know where the original information is coming from?
{Mason is frustrated}
George Mason: What do you know about Palmer's polotics? You know he's no friend of the agency and if he gets elected this place gets gutted.
Jack Bauer: What are you trying to say?
George Mason: Not saying anything..........Just do your job and stay out of things that doesn't concern you.
Jack Bauer: Fair enough.
George Mason: Good, then were done here.
{Jack gets up and walks over to Mason}
Jack Bauer: George. I need a favor.........I need you to call your boss and ask him for clearence on the I.D. of this source.
George Mason: I thought we just agreed that it didn't matter.
Jack Bauer: Yeah but I still have to call Walsh and tell him I did everyhing I could. I would like to cover my own ass.
George Mason: Jack your learning how to play the game......Sure I'll call Chapell for you. Use your phone?
Jack Bauer: Please do. You want a cup of coffee?
George Mason: No I'm good...........Thanks.

{Jack walks down his steps and says}

Jack Bauer: I want to hear Mason's call.
{He learns that Mason is not talking to anyone but he's only got a voice telling the time on the other end.}
{He walks over to the closet}

Nina Meyers: What are you doing?
Jack Bauer: He's screwing with us. Hand me that binder.
Nina Meyers: Can we talk about this first.
{Jack walks up the stairs and into the office.}

George Mason: Consider your ass officialy covered Chapell said no.
{Jack fires a dart into Mason's leg as he passes out on the couch.}
Nina Meyers: You are out of your mind.
Jack Bauer: Mason's holding something back. I need some bargining power. Remember Philip Darcet?
Nina Meyers: Hearoin dealer, Barcalona.
Jack Bauer: Yeah. Mason was the point man on his bust last August. When I rolled up the assets two hundred thousand dollars fell out along the way. I always thought it fell into Mason's pockets. Now I need proof.
Nina Meyers: Your going to blackmail the district director?
Jack Bauer: Check Darcet's accounts. Use this. Nina he's going to wake up in a half hour or less. Please.
{Nina exits as Jack looks at a photo of him kim and Teri as he cries a little.}

24 TIMER
12:34:22, 12:34:23, 12:34:24

COMMERCIAL BREAK



12:38:39, 12:38:40, 12:38:41

INT. BAUER HOUSE
{Phone rings}

Teri Bauer: Hello.
Allan York: Really sorry to bother you at this hour my name is Allan York. I ah found this number in my daughters calender.
Teri Bauer: Who's your daughter?
Allan York: Janet. ah, ah Janet York. Do you have a son or a
Teri Bauer: Daughter. Kimberly. She snuck out of the house. Is Janet gone too?
Allan York: Yes. I bet there together. Ah any idea where they might be?
Teri Bauer: None. Did Janet say anything?
Allan York: She was gone when I came home from work. Can I give you my number in case you hear anything?
Teri Bauer: Of course.
FADE OUT:

INT. C.T.U. JACKS OFFICE

Nina Meyers: Got Darcet's account number.
Jack Bauer: Good.
Nina Meyers: It's increpted I can't get around it.
Jack Bauer: Ask Tony to do it.
Nina Meyers: He'll need a reason.
Jack Bauer: He thinks he's doing it for me. Not if he's doing it for you.
Nina Meyers: I'm surprised you noticed.
Jack Bauer: I noticed.
Nina Meyers: We shouldn't have. {Nina walks out to Tonys work station}

12:40:34, 12:40:35, 12:40:36

Nina Meyers: Tony I need to do something for me.
Tony Almada: For you or for Jack?
Nina Meyers: I need you to get into this account.
Tony Almada: What does Philip Darcets bank account number have to do with Palmer?
Nina Meyers: We don't know yet. were trying to pick up a threat.
Tony Almada: Thats interesting because I've been trying to pick up a threat of my own.
Nina Meyers: About what?
Tony Almada: Wheather or not if your still sleeping with Jack.
Nina Meyers: Who said I ever did.
Tony Almada: What do you see in him? He turned in his own people for christ sake.
Nina Meyers: They were dirty. Look we don't have a lot of time will you help me out here.
Tony Almada: I'll see what I can find.


{Jack walks over to Jamey's work station}

Jack Bauer: Jamey. If I give you a phone number, could you hack in and get all the internet passwords connecting to it?
Jamey Farrel: Sure if you have a warent.
Jack Bauer: And if I didn't have a warent.
Jamey Farrel: Pretty important?
Jack Bauer: It's really important.
Jamey Farrel: Go ahead.

{Jack gets kim's password and calls teri]

Jack Bauer: Hey. I got her password.
Teri Bauer: What is it?
Jack Bauer: Life sucks one word.
Teri Bauer: Great.
FADE OUT:


INT. FURNITURE STORE

Kim Bauer: So are you going to be around this weekend?
Rick: I could be.
{They kiss}
Kim Bauer: Where are they?
Rick: I don't know.
{They spot Janet and Dan having sex in a bed}
FADE OUT:


INT. 747 AIRLINER
12:43:04, 12:43:04, 12:43:05

Mandy: Did you ever meet princess dye?
Martin Belkin: Yeah. But I never took her picture.
Mandy: What was she like?
Martin Belkin: She was cool!!!
Mandy: Can I see one of your photographs?
Martin Belkin: Sure. {Shows her one}
Mandy: Thats beautifull. Munic?
FADE OUT:




INT. PALMER HOTEL

Sheri Palmer: Finish your speech?
Senator Palmer: Taking a break. The guys got tired of me yelling at them.
Sheri Palmer: Big old grumpy bear.
{Senator acts like a bear and rubs sheri's feet}
Senator Palmer: How you doing?
Sheri Palmer: Oh just a few more dozen to go.
Patty Brooks: Phone call Senator. It's Maureen Kingsley from the network.
{The Senator takes the phone.}

Senator Palmer: Maureen, this better be good......................................My response, here's my response..................You air that allegation or anything remotely like it.
{Sheri looks at David with concern.} This conversations over Maureen. {HANGS UP}

Sheri Palmer: sweetheart what was it?
Senator Palmer: nothing, just more media nonsense. Nothing important.
Sheri Palmer: Didn't sound not important.
{David walks onto the patio and slides the glass door shut on Sheri so she can't hear.}
FADE OUT:

24 TIMER
12:46:51, 12:46:52, 12:46:53

COMMERCIAL BREAK

INT. BAUER HOUSE
{Teri calls Allan}

Teri Bauer: Hi it's Teri Bauer calling.
Allan York: Oh hi, have you heard anything?
Teri Bauer: Yeah, I broke into Kims email they were meeting two guys in the valley.
Allan York: Did you get an adreess?
Teri Bauer: Yeah, I'm going right now.
Allan York: Would you mind if I came alone, I'm getting a little stir crazy just sitting around the house.
Teri Bauer: All right.
Allan York: I'm leaving now. ah tell me where you live.
FADE OUT:

EXT. FURNITURE STORE PARKING LOT

Janet York: So what are we doing now?
Dan: Wasn't there a party at Lacys?
Rick:Anyone have a phone I'll call.
Kim Bauer: I do......................................AH, I have to get home.
Dan: Run home to mommy.
Rick: Hey her father just died maybe he mother needs her.
Janet York: Your father?
Kim Bauer: {Smiles} shut up.
Janet York: Whatever, I don't want to go home yet.
Kim Bauer: But.
Rick: We'll drop you off okay.
Kim Bauer: Um,...........Okay. {She climbs in.}
FADE OUT:


{Mandy and Martin are making love in the airliners bathroom}



INT. C.T.U. JACKS OFFICE

Jack Bauer: Wake up...........sit down. Who's the source? Who tipped us on the Palmer hit? Last August when you led the take down on Darcet, all his assets were transferred into a account in langley virgina. Two hundred thousand fell out alone the way. I traced that money to an off shore account in Aruba. I have a funny feeling about that account George. I think it's yours.

George Mason: Well that's a lie.
Jack Bauer: Then you don't mind if I send Chapell the information. {Pause} The source George.
George Mason: You have no idea what your getting yourself into here Jack.
Jack Bauer: Why don't you explain it to me. You got five seconds.
George Mason: Wait......Theres your source.
Jack Bauer: Thanks for your help George.
George Mason: You'll live to regret this Bauer. Promise you that.
FADE OUT:

INT. 747 AIRLINER
{Mandy has stepped up to the flight attended.}

Flight Attended: Excuse me mame were about to land.
{Mandy takes a needle and sticks it in her neck. She hides the body and pulls out a I.D. card that she stole from Martin Belkin. Mandy then takes out a bomb hidden under a fire extinquisher and sets it for 28 seconds. She puts on a jumpsuit and straps on a parachutes and gloves. She blows the door 4 seconds early as she escapes in the night air then two seconds later the 747 airliner explodes.}
FADE OUT:


INT. C.T.U. JACKS OFFICE
12:57:22, 12:57:23. 12:57:24

[On phone}

Jack Bauer: Hey it's me.
Teri Bauer: Turn left at the light.
Jack Bauer: What?
Teri Bauer: I'm in a car with Allan York. He's the father of the girl that Kim is with.
Jack Bauer: Wait a second your out with this Allan york guy. {Cell dies} TERI.......damit.

Tony Almada: Jack.
Jack Bauer: What?
Tony Almada: A 747 blew up over the Mojavah desert. Preliminary reports show no survivors.
Jack Bauer: Passenger list, get me Walsh on the phone.
FADE OUT:


INT. DAN'S VAN
Kim Bauer: Turn hear I live on tenth.
{Dan does not turn}
Kim Bauer: Dan I told you.
Dan: Why don't you just relax.
Kim Bauer: Will you tell him he missed my turn.
Rick: You heard him. Relax. The night's just getting started.


{We see split screens of Senator Palmer then one of Kim then of Jack then of Teri}

CUT TO:
Mandy opening up her chute as she sails through the sky.

24 TIMER
12:59:57, 12:59:58, 12:59:59

1:00 A.M.

source: 24onfox.net

Kikavu ?

Au total, 28 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Remi17 
02.06.2020 vers 20h

TreizeOr 
14.01.2020 vers 09h

Xena1 
09.03.2019 vers 17h

Daisy2860 
10.02.2018 vers 17h

stephane25 
31.01.2018 vers 18h

Phoebus 
03.12.2017 vers 01h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

L'équipe HypnoConnect en charge des réseaux sociaux d'Hypnoweb recrute un animateur pour Twitter !
HypnoConnect recrute ! | Plus d'infos

HypnoMag, le magazine d'Hypnoweb, cherche des rédacteurs pour compléter son équipe !
HypnoMag recrute ! | Plus d'infos

Activité récente
Actualités
Alternative Awards 2020 : pensez à voter !

Alternative Awards 2020 : pensez à voter !
Les Alternative Awards 2020 ont débuté depuis le début de la semaine. Les catégories se succèdent,...

Filthy Rich avec Gerald McRaney débute ce soir sur Fox

Filthy Rich avec Gerald McRaney débute ce soir sur Fox
Nous vous avons présenté la série Filthy Rich, avec Gerald McRaney au début du mois de septembre,...

Un nouvel Emmy Award pour Cherry Jones !

Un nouvel Emmy Award pour Cherry Jones !
Cherry Jones a remporté un nouvel Emmy Award lors de la 72ème édition qui vient de se tenir aux...

Kim Raver dans le trailer de la saison 17 de Grey's Anatomy

Kim Raver dans le trailer de la saison 17 de Grey's Anatomy
ABC poursuit la promotion de la saison 17 de Grey's Anatomy avec un poster, une accroche -...

McKenna Grace rejoint The Handmaid's Tale

McKenna Grace rejoint The Handmaid's Tale
McKenna Grace poursuit sa carrière d'actrice. Après avoir joué la fille du Président Kirkman aux...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

pretty31, 19.10.2020 à 14:52

Une nouvelle partie de Ciné-Emojis vous attend sur HypnoClap ! Venez deviner le film ou le personnage représenté

mnoandco, Avant-hier à 10:58

Dernier jour pour voter au concours wallpapers d'A Discovery of Witches, 1er round Vite, vite, un p'tit clic

grims, Hier à 07:12

Coucou venez poster une photo du personnage que vous détestez le plus sur le quartier outlander !

mnoandco, Hier à 12:46

Seconde phase de vote pour le concours A Discovery of Witches : venez départager les deux finalistes de ce duel amical. Merci

swceliikz, Hier à 21:07

Coucou Nouveau design sur le quartier Shadowhunters par Sabby

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site