Nous vous proposons de lire le résumé détaillé que Dan Bucatinsky (Andy Shalowitz) a rédigé pour son blog. Nous l'avons traduit en gardant le lien vers l'article original.
> Blog de Dan - épisode 103
Comment as-tu trouvé l'épisode S01E03 ? Échange avec les fans francophones de la série.
Carter s'évade du commissariat de police et doit placer sa confiance dans la CAT alors qu'il planifie une rencontre avec Grimes afin de procéder à l'échange. Pendant ce temps, Rebecca et Donovan tentent de déterminer l'origine de la fuite. De leur côté, Amira et Harris doivent faire face à un petit hic dans leur plan.
Popularité
Titre VO
2:00 p.m. - 3:00 p.m.
Titre VF
14h00 - 15h00
Première diffusion
13.02.2017
Première diffusion en France
03.06.2018
Eric Carter se rend au rendez-vous fixé
Le directeur Keith Mullin a décidé de venir sur le terrain (Teddy Sears)
Nicole Carter (Anna Diop) est chez le frère d'Eric
Rebecca Ingram se tient au courant
C'est le début des ennuis pour Nilaa Mizrani (Sheila Vand)
Thomas Locke (Bailey Chase) ne quitte pas Carter des yeux
Les choses se précipitent pour Carter
Tout ne se passe pas comme prévu pour Carter
Eric est obligé d'ouvrir le feu (Corey Hawkins)
Ben Grimes (Charlie Hofheimer) riposte
Rebecca et John (Miranda Otto et Jimmy Smits)
Mise au point entre Mullins, Locke et Carter (Teddy Sears, Bailey Chase et Corey Hawkins)
Ben Grimes arrive sur le lieu de l'échange (Charlie Hofheimer)
John Donovan et son épouse Rebecca Ingram s'expliquent
Eric Carter (Corey Hawkins)
Eric a réuni la somme convenue
Carter doit se conformer aux instructions
Carter va-t-il monter dans le métro ?
John Donovan (Jimmy Smits)
Grimes est à terre !
France (inédit)
Jeudi 11.07.2019 à 22:35
France (inédit)
Dimanche 03.06.2018 à 22:35
Au total, 7 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Spyfafa
19.07.2017 vers 14h
Locksley
18.02.2017 vers 22h
Lolo19
Date inconnue
Sabufield
Date inconnue
ShanInXYZ
Date inconnue
celola
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Effectivement, j'ai vu depuis que l'acteur qui tient le rôle de Henry Donovan, Gerald McRaney, joue dans This Is Us. Comme je ne suis pas cette série, ça ne m'a pas gênée.
Le duo Andy/Mariana est très sympa. Il commence sur de la méfiance mutuelle et il évolue bien. En revanche, je ne vois pas trop l'intérêt d'avoir évoqué un lien de parenté entre Mariana et Edgar Stiles. Certes, c'est un clin d'oeil à 24 mais sans consistance donc pas vraiment "travaillé".
Henry Donovan, moi, il me perturbe... Surtout parce que je "connais" l'acteur dans This is us et qu'il est loin, très loin de son personnage dans Legacy. ;) Mais oui, il était louche, ça se confirme !
Ah... Une bonne petite dose de Dan / Andy pour ma pause, ça fait plaisir. :D
Eh oui, j'ai trouvé aussi très agréable qu'il bosse enfin avec sa collègue. Comme quoi, il a encore des choses à lui apprendre ;-)
Eric Carter est bien embêté. Je me suis demandé comment il allait sortir et... il a réussi à trouver un moyen. Ouf. Même si c'est pour se retrouver dans une situation dangereuse proche d'un métro...
Nicole Carter par contre, elle, sa situation est à plaindre. J'ai hâte de voir la suite...
Très bon épisode ! On peut dire qu'Eric Carter a été sauvé par le gong pour se tirer de la mauvaise posture dans laquelle on l'avait laissé la semaine dernière. Contente de voir que Keith, le nouveau directeur de la CAT, n'est pas impliqué. Enfin, a priori car nous sommes dans 24 et je me méfie des retournements de situation. Si je soupçonnais Henry Donovan de cacher quelque chose, je n'étais pas allée aussi loin et je dois dire que j'attends des explications supplémentaires. Sympa de voir Andy et Mariana travailler harmonieusement en duo !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
