Nous vous proposons de lire le résumé détaillé que Dan Bucatinsky (Andy Shalowitz) a rédigé pour son blog. Nous l'avons traduit en gardant le lien vers l'article original.
> Blog de Dan - épisode 104
Grimes révèle à Carter des informations qui pourraient permettre de remonter jusqu'aux terroristes. Mais n'est-il pas trop tard et peut-on lui faire confiance ?
Pendant ce temps, Nilaa est retenue dans le QG de campagne de Donovan par des agents de la CAT et interrogée par Rebecca.
Popularité
Titre VO
3:00 p.m. - 4:00 p.m.
Titre VF
15h00 - 16h00
Première diffusion
20.02.2017
Première diffusion en France
03.06.2018
Extrait 104 : Keith informe Rebecca que les terroristes ont récupéré la listes des cellules dormantes.
Rebecca Ingram et Keiths Mullins s'expliquent à la CAT
John Donovan (Jimmy Smits) le mari de Rebecca
Keith Mullins et Rebecca Ingram
Andy Shalowitz et Mariana Stiles (Dan Bucatinsky et Coral Peña)
Mariana et Andy en plein travail
Carter et Rebecca sont attendus pour un débriefing
Andy et Rebecca à la CAT
Eric Carter (Corey Hawkins) explique la situation
Réunion à la Cellule Anti-Terroriste (CAT)
Rebecca est soulagée de retrouver Eric sain et sauf
Keith Mullins (Teddy Sears) dans la station de métro
Les analystes Mariana Stiles et Andy Shalowitz (Coral Peña et Dan Bucatinsky)
Rebecca peut-elle avoir confiance en Andy ?
France (inédit)
Jeudi 11.07.2019 à 23:30
France (inédit)
Dimanche 03.06.2018 à 23:25
Etats-Unis (inédit)
Lundi 20.02.2017 à 20:00
4.42m / 1.0% (18-49)
Au total, 6 membres ont visionné cet épisode !
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Je suis totalement d'accord avec toi concernant cet épisode. La révélation entre John et Papa Donovan est importante et on voit bien que ce n'est pas tellement Papa qui gère totalement la situation face à l'oncle.
Andy, toujours prêt à entrer en action derrière son ordinateur pour aider la situation... au péril de sa carrière.
Nicole, une femme forte. Elle n'est pas prête à se laisser faire et sait prendre de bonnes décisions et des risques importants.
Grimes et Eric, en "fuite" ensemble pour aller chercher le lieu où se cache le terroriste...
Encore un très bon épisode !
J'aime beaucoup le personnage d'Andy, le type sympa, compétent et intelligent, capable de prendre rapidement des décisions difficiles et des initiatives, sur lequel on peut compter.
Mention spéciale cette semaine pour Nicole qui a de la ressource et pour Isaac qui sait bien improviser sous pression !
Beaucoup de compassion pour John, ça fait beaucoup à encaisser. J'espère qu'il va s'en sortir vivant car si Papa ne touchera pas à un cheveu de fiston, je ne m'avancerais pas pour Tonton...
Côté terroristes, quel bol on a que la clé USB soit abimée quand même ! C'est peut-être un peu limite niveau scénario mais bon, il faut bien arriver jusqu'à l'épisode 12 ;-)
