VOTE | 68 fans

24 heures chrono
#115 : 14h00 - 15h00

 

Palmer vient à la CAT. Tout le monde est surpris. Il demande à voir Jack le plus vite possible car il le soupçonne de vouloir se venger de lui après une opération ratée qui a eu lieu au Kosovo.
Ryan Chapelle ne veut pas qu’il le rencontre et Palmer fait donc intervenir ses relations.
Nina cache Teri et Kim Bauer dans un lieu sur car elle croit qu’elles sont encore en danger.
Elizabeth Nash, l'une des collaboratrices du sénateur, entretient sans le savoir une liaison avec le tueur de Belgrade.

Popularité


4 - 1 vote

Titre VO
2:00 p.m. – 3:00 p.m.

Titre VF
14h00 - 15h00

Première diffusion
12.03.2002

Première diffusion en France
02.11.2002

Plus de détails

Ecrit par : Michael Chernuchin
Réalisé par : Jon Cassar

Distribution

• Kiefer Sutherland: Jack Bauer
• Leslie Hope : Teri Bauer
• Sarah Clarke : Nina Myers
• Elisha Cuthbert : Kim Bauer
• Dennis Haysbert : David Palmer

• Tamara Tunie : Alberta Green
• eljko Ivanek : Andre Drazen
• Daniel Bess : Rick Allen
• Misha Collins : Alexis Drazen
• Paul Schulze : Ryan Chappelle
• Kara Zediker : Elizabeth N:h
• Eric Balfour : Milo Pressman
• Wade Andrew Williams : Robert Ellis
• Penny Johnson Jerald : Sherry Palmer
• Carlos Bernard : Tony Almeida
• Kevin Ramsey : Ted Paulson
• Logan Alexander : Lenny
• Nina Landey : Amanda
• Sam Ayers : Jeff Breeher

Palmer demande à voir Bauer à la cellule, mais Tony le fait patienter en attendant que Chappelle se renseigne sur ce qu'il peut bien vouloir demander à Jack. Nina, Kim et Teri sont en route pour un endroit plus sûr que la clinique. Il s'agit en fait d'une maison de l'agence. Jack poursuit le récit des évènements des dernières heures à Alberta et tente de justifier certaines des infractions qu'on lui reproche. Mais lorsqu'il apprend que Teri et Kim ont été déplacées sans qu'on lui en parle, il refuse d'en dire plus et demande à voir Chappelle. Elisabeth et le complice de Drazen font l'amour dans la chambre d'hôtel.

Elle lui explique que tout le personnel du sénateur s'apprête à changer d'endroit. Son amant lui propose alors de la suivre jusqu'au Névada. Palmer appelle l'un de ses appuis au Pentagone pour qu'on le laisse rencontrer Jack.

Chappelle ne peut pas refuser. Le sénateur demande que la salle soit aveugle durant leur conversation. Il s'agit d'une rencontre secrète. Palmer, persuadé que Jack est l'auteur du complot, lui demande de livrer ses hommes. Jack ne comprend pas.

Palmer lui explique alors qu'il a donné l'autorisation pour la mission contre Drazen, au cours de laquelle il a perdu son équipe. Jack est furieux, il lui raconte comment il a risqué sa vie pour le sauver et comment les personnes qui organisent le complot avaient kidnappé sa famille pour qu'il coopère avec eux. Kim, Teri et Nina arrivent à la maison sécurisée.

Nina leur explique que les personnes qui vont les protéger ont la confiance de Jack et que la maison est équipée de détecteurs de mouvements. Nina décide de se retirer dans la salle de bain et de faire le test de grossesse que lui a remis le médecin avant le départ pour la maison.

Palmer et Jack poursuivent leur entrevue. Le sénateur lui indique qu'après qu'il ait eu connaissance des monstruosités dont Victor Drazen était responsable, il a tout fait pour qu'il soit arrêté. Mais comme les choses n'allaient pas assez vite, il a contacté une personne des services secrets qui a mis sur pied une mission. Il s'agissait de Robert Ellis.

Jack comprend rapidement que si quelqu'un voulait s'en prendre le même jour au sénateur et à lui-même, il est probable qu'Ellis soit également dans leur ligne de mire. Ils décident alors de joindre Ellis à la Nouvelle-Orléans. Celui-ci semble surpris que les deux hommes aient appris leur implication réciproque dans cette affaire. Il était à priori le seul à savoir. Il demande à Jack de tout faire pour récupérer sa place, pour avoir accès aux ressources de l'agence pour arriver à trouver qui a bien pu accéder à ces informations.

Palmer doit probablement pouvoir l'aider dans cette mission. Kim rejoint sa mère dans la salle de bain et découvre le test de grossesse. Teri lui avoue qu'à sa grande surprise elle est enceinte. Kim est choquée qu'elle et Jack ne lui aient pas dit qu'ils essayaient d'avoir un enfant. Mais ce n'était pas prévu.

Au QG de Palmer, la rencontre imprévue de Jack et du Sénateur a finalement retardé le départ de toute l'équipe. Elisabeth appelle sur le champ son amant qui prenait un verre à une terrasse de café avec André Drazen, son frère. André le félicite de sa réussite avec l'équipe de Gaines. Kim et Teri profitent de ces moments de liberté et proposent d'annoncer la nouvelle à Jack. Mais Jack est occupé.

Sur ce, le débrieffing avec Nina peut commencer. Kim s'éclipse puisque Teri commence et en profite pour joindre Rick qui lui explique avoir fui par peur de la police. A la cellule, Jack et le Sénateur ont récupéré des documents relatifs à la mission contre Victor Drazen.

Ils découvrent que la femme et la fille de Drazen étaient dans le bunker au moment où Jack l'a fait explosé, il y a deux ans, jour pour jour. Ceci pourrait expliquer l'acharnement contre les deux hommes, mais ne présage rien de bon pour Kim et Teri, qui ne sont probablement pas tirées d'affaire.

Pendant ce temps, le débrieffing de Teri se poursuit. Au fur et à mesure, les choses deviennent personnelles et Teri découvre que Nina avait une liaison avec Jack. Elle demande à faire une pause.

Kim prend donc sa place. Immédiatement Nina lui pose des questions sur Rick, mais Kim essaye de minimiser son implication pour le protéger. Bob contacte Jack depuis la Nouvelle-Orléans pour lui transmettre des informations complémentaires et l'informer qu'il a procédé à un nouvel envoi d'informations à Milo.

Mais alors qu'ils étaient en conversation, Bob est attaqué et s'effondre. Teri a du mal à se reprendre après la découverte de la relation de Jack et Nina. Elle se repose. Le sénateur est en route pour le QG…

JACK BAUER: {Voice over} Right now. Terrorists are plotting to assassinate a presidential candidate. My wife and daughter are in danger and people I work with may be involved in both. I'm federal agent Jack Bauer. This is the longest day of my life.


JACK BAUER: [Voice over] The following takes place between 2:00 p.m. and 3:00 p.m. on the day of the California Presidential primary.

[Elizabeth Nash and Alexis Drazen are on the bed in Alexis's hotel room making love.]

INT. C.T.U. MAIN DOOR

[Senator Palmer is talking to Tony Almeida about why he needs to talk to Jack Bauer.]

SENATOR PALMER: I can go over your head Mr. Almeida. I assure you there will be consequences.

TONY ALMEIDA: I apologize Senator but we do have protocol. Our District Director Ryan Chapplle is working on a clearance. If I could tell him why your here

SENATOR PALMER: All he needs to know is I need to talk to Jack Bauer and I need to do it now.

TONY ALMEIDA: Can I get you anything while you wait?

SENATOR PALMER: No.

[TONY WALKS BACK TO HIS DESK AS HE CALLS CHAPPLLE UPSTAIRS IN JACK'S OFFICE]

RYAN CHAPPLLE: Chapplle.

TONY ALMEIDA: Yeah I don't think I can stall the Senator much longer.

RYAN CHAPPLLE: What did you tell him?

TONY ALMEIDA: I told him you were working on it.

RYAN CHAPPLLE: And he still didn't say why he was here?

TONY ALMEIDA: Nope. He just wants to see Jack.

RYAN CHAPPLLE: Until I know more I don't want to put those two together. I'm checking it out now.

TONY ALMEIDA: All right.

[HANG UP]

[MILO WALKS UP TO TONY]

MILO: So? You find out why Palmer's here?

TONY ALMEIDA: Not yet. Any new intel on the backup shooters?

MILO: Yeah. An Alexis Drazen. Looks like hes connected to the two other shooters but he stopped in D.C. for a couple of days before landing in LA. on saturday. There's other inconsistencies I'm still working on it.

TONY ALMEIDA: Where's the report?

MILO: I routed it to Nina's computer.

TONY ALMEIDA: Send me a copy would you?

MILO: Yeah.

2:04:04......2:04:05......2:04:06......


***FADE OUT***




INT. C.T.U. SECURITY SUV

[Teri and Kim Bauer are on their way to the safe house.]

TERI BAUER: I still don't understand why your taking us to a safe house. Weren't we supposed to answer a couple of questions at Jack's office?

NINA MYERS: We're going to do that at the safe house now.

KIM BAUER: Is my dad going to be there?

NINA MYERS: Not right now. Maybe when he's done at C.T.U.

TERI BAUER: Are we okay Nina?

NINA MYERS: Everythings fine. Right now a small controlled environment is the most secure place for you both.

TERI BAUER: Does Jack know your taking us?

NINA MYERS: Of course.

[Nina's cell rings]

NINA MYERS: Myers...........Yeah we're moving them now. We should be there soon.


KIM BAUER: Mom. You never told me what the doctor said.

TERI BAUER: It was a cyst that burst. She said it wasn't serious.

KIM BAUER: Then why did she....

TERI BAUER: Honey, there's nothing to worry about. She said it would go away all by it's self.



***FADE OUT***





INT. C.T.U. HOLDING CELL

[Jack continues to tell Alberta Green what happened]

JACK BAUER: Gaines first made contact with me on my cell phone. He directed me to a car in the parking lot at St.Marks.

ALBERTA GREEN: The transmitter was in the car?

JACK BAUER: Yeah that's when he asked me to put it in my ear. Look can we take a break for a second? Can you find out how my wife and daughter are doing at the clinic?

ALBERTA GREEN: Teri and Kim have already left the clinic.

JACK BAUER: What?

ALBERTA GREEN: They're fine. Nina is moving them to a safe house.

JACK BAUER: You knew they were moving my family and you didn't tell me?

[JACK STOPS THE RECORDER AND STANDS UP]

JACK BAUER: That's it. This is over. I don't say another word I want to speak to Chapplle...........NOW ALBERTA.

[SHE GETS UP AND LEAVES THE ROOM]


***FADE OUT***




INT. ALEXIS DRAZEN'S HOTEL ROOM


ALEXIS DRAZEN: Your exhausting.

ELIZABETH NASH: I was surprised you called last night. I didn't think I'd see you again after D.C. I'm not really that easy you know.

ALEXIS DRAZEN: Will you have another break later in the day?

[They kiss]

ELIZABETH NASH: The Senator has to leave town this afternoon. He's going to Nevada. Only a few of us were told about it and I am one of the ones who has to go with him.

ALEXIS DRAZEN: You have to hold his hand?

ELIZABETH NASH: In so many words.

[ELIZABETH GETS UP AND HEADS FOR THE SHOWER]

ALEXIS DRAZEN: Is it too much to hope that you might have some free time in Nevada?

ELIZABETH NASH: You would want to come?

ALEXIS DRAZEN: If you want me.

[ElIZABETH GETS IN THE SHOWER AS ALEXIS GOES THROUGH NASH'S PURSE AND READS NOTES ON PALMER.]

ELIZABETH NASH: This is a pretty big shower there's room for two.

ALEXIS DRAZEN: I'm on my way.

2:07:05......2:07:06......2:07:07......


***FADE OUT***


INT. C.T.U. MAIN LOBBY

[Senator on phone with the pentagon]

SENATOR PLAMER: Alan.

ALAN OPTICAN: What can I do for you sir?

SENATOR PALMER: I'm trying to talk to a c.t.u. agent named Jack Bauer.

ALAN OPTICAN: Where are you?

SENATOR PALMER: C.T.U. Los Angeles. They say I need clearance but it's taking forever.

ALAN OPTICAN: Not a problem. Who's in charge over there?

SENATOR PALMER: Ryan Chapplle.

ALAN OPTICAN: Yeah okay. I'll take care of this right away.

SENATOR PALMER: Thank you Alan. I owe you one.

[HANGS UP]

[RYAN CHAPPLLE ENTERS AND GREETS THE SENATOR]

RYAN CHAPPLLE: Senator Palmer. Ryan Chapplle.

[THEY SHAKE HANDS]

SENATOR PALMER: What seems to be the problem Ryan? Why can't I get in to see Agent Bauer?

RYAN CHAPPLLE: Please forgive the wait. When an Agent is under internal investagation, procedures is to keep him isolated until he's been fully interrogated. It's really out of my hands.

SENATOR PALMER: Even If I can help you with your investagation?

[TONY INTERUPTS]

TONY ALMEIDA: Mr.Chapplle. Alan Optican from the pentagon is on the line for you.

RYAN CHAPPLLE: Excuse me Senator. [PICKS UP PHONE] Chapplle.

ALAN OPTICAN: Alan Optican, Department of Defense.

RYAN CHAPPLLE: Yes sir.

ALAN OPTICAN: From this point on the Senator is to be given carte blanche. You make sure he gets whatever he needs.

RYAN CHAPPLLE: Yes sir.

ALAN OPTICAN: Understood?

RYAN CHAPPLLE: Yes sir.

ALAN OPTICAN: Thank you. [HANGS UP]

RYAN CHAPPLLE: [To Tony] Bring Jack Bauer down here right away.

[Tony walks away]

RYAN CHAPPLLE: Thank you for helping me cut through the red tape.

SENATOR PALMER: I want all your cameras and recording equipment shut down. This is going to be a private conversation.

RYAN CHAPPLLE: I understand. I'll make sure the room is secure.

SENATOR PALMER: Thank you.


***CUT TO***
[HOLDING CELL]

[Tony opens up the door]

TONY ALMEIDA: Hey Jack.

JACK BAUER: Hey.

TONY ALMEIDA: Listen. Nina called. She wanted me to tell you Teri and Kim are fine.

JACK BAUER: Who's guarding the house?

TONY ALMEIDA: Paulson and Breeher.

JACK BAUER: Okay good.

TONY ALMEIDA: Also Chapplle wants to see you in the conference room.

JACK BAUER: Good.

[JACK GETS UP AND MAKES HIS WAY TO THE CONFERENCE ROOM BUT NOT BEFORE HE RUNS INTO MILO.]

JACK BAUER: Milo. Sorry I had to switch the cards on you last night. I had no choice.

MILO: No problem. We understand what you were going through.

JACK BAUER: Thanks for your help.

[JACK ENTERS THE ROOM ONLY NOT TO FIND CHAPPLLE. HE FINDS SENATOR PALMER IN THE ROOM]

JACK BAUER: [Surprised] Senator Palmer.

SENATOR PALMER: [To his guards] Leave us..... [To Jack] Close the door. Sit.

JACK BAUER: Yes sir.

SENATOR PALMER: I want to know who's working with you.

JACK BAUER: In which context sir?

SENATOR PALMER: Right here, right now. We're going to end this.

JACK BAUER: Sir I don't know what they told you.....

SENATOR PALMER: [RAISES HIS VOICE] I KNOW WHY YOU WANT ME DEAD.

JACK BAUER: WANT YOU DEAD I DON'T KNOW WHAT YOUR TALKING ABOUT.

SENATOR PALMER: KOSOVO.

JACK BAUER: Kosovo?

SENATOR PALMER: I know you hold me responsible for the lose of your men. Two years ago today.

JACK BAUER: You know about operation Nightfall?

SENATOR PALMER: I authorized the mission. I know you took out Victor Drazen and his inner circle. I know you lost six men in the process.

JACK BAUER: And you think I want revenge?

SENATOR PALMER: Yes I do.

[JACK STANDS UP AND STARTS YELLING]

JACK BAUER: WITH ALL DUE RESPECT I ALMOST DIED TODAY TRYING TO PROTECT YOU. IF I BLAME ANYONE FOR THE DEATH OF MY MEN IN KOSOVO I BLAME MYSELF.

SENATOR PALMER: THEN WHAT WERE YOU DOING AT THE POWER PLANT?

JACK BAUER: I WAS TRYING....[Jack Calms down] The reason why I went for that secret service agent's gun was to try and get you out of the room without giving myself away.............The people that want you dead, they had kidnapped my family. They threatened to kill them if I didn't assist them in the assassination attempt.

[PALMER WITH A SHOCKED LOOK ON HIS FACE]

JACK BAUER: They didn't tell you any of this when you came in, did they sir?

SENATOR PALMER: No.

JACK BAUER: It's the truth. You can verify it with Chapplle.



2:11:37......2:11:38......2:11:39......

COMMERCIAL BREAK


2:16:02......2:16:03......2:16:04......





EXT. THE SAFE HOUSE

[The SUV is pulling up to the driveway as Agent Paulson says in his radio]

AGENT PAULSON: Okay they're just arriving at the safe house.

AGENT BREEHER: Copy that.

AGENT PAULSON: This way Mrs.Bauer.

NINA MYERS: These are agents Ted Paulson and Jeff Breeher, They have worked for Jack for many years. There two of our best. This is Jack's wife Teri and his daughter Kim.

KIM BAUER: Hi.

AGENT BREEHER: Hi Kim.

AGENT PAULSON: Where do you want us?

NINA MYERS: One in and one out.

[AGENT BREEHER, NINA, TERI, AND KIM ENTER THE HOUSE] [AGENT PAULSON IS OUTSIDE.]



NINA MYERS: Well it's not exactly home but it's relatively comfortable. There are motion detectors every ten yards.

KIM BAUER: How long do we have to stay here?

NINA MYERS: We'll worry about that when we finish debriefing you.

TERI BAUER: Nina where's the bathroom?

NINA MYERS: There's one in each bedroom. If you both would like to clean up before we get started please do.

[KIM GOES TO ONE ROOM AND TERI GOES TO HER ROOM AND ENTERS THE BATHROOM AS SHE PULLS OUT HER PREGNACY TEST.]


***FADE OUT***


INT. C.T.U. CONFRENCE ROOM


SENATOR PALMER: I was the head of a special Defense committee in the Senate. Which means covert operations. Three years ago the C.I.A. brought to my attention atrocities committed by Victor Drazen in Kosovo. Massacres, torture, ethnic cleansing. The man was a monster and he was gaining support. I tried to go through the usual channels but I couldn't get anyone to work quickly enough. So I contacted the one person I knew who could get the job done. Have him terminated, off the books.

JACK BAUER: And that would be Robert Ellis?

SENATOR PALMER: That's right. Ellis was funded through a discretionary fund of my committee. His job was to implement the covert missions and see to it that no names were leaked. Now we're both on somebody's list.

JACK BAUER: So this is payback for what happened that day. That's the only thing that makes sense. But If someone could put your name and my name on a list together, That means they should be able to find Robert Ellis too.

SENATOR PALMER: Your right.


***FADE OUT***





INT. SOME BAR IN NEW ORLEANS

[Robert Ellis is playing a game of dice with a friend at a table.]

ROBERT ELLIS: Four sixes.

LENNY: Let's see 'em.

[Robert lifts the cup from the table]

LENNY: [Laughing] I knew it. I saw it in your eyes.

ROBERT ELLIS: If you could read what's in my eyes you'd crawl under a rock and cry........Go again.

[Ellis's cell rings]

ROBERT ELLIS: Ellis.

SENATOR PALMER: Robert, This is David Palmer.

ROBERT ELLIS: You've got to be kidding.

SENATOR PALMER: I'm not. I'm here with Jack Bauer as well.

ROBERT ELLIS: [TO LENNY] Get lost.

[Lenny leaves]

ROBERT ELLIS: What are you doing in the same room with Bauer? I went through a lot of trouble to make sure you two never met.

SENATOR PALMER: Someone close to Victor Drazen seems to have connected us.

ROBERT ELLIS: Explain.

SENATOR PALMER: Someone wants me dead, and it appears they want Bauer too. Today. The two year anniversary of Nightfall.

ROBERT ELLIS: I'm the only one who even knows you two were both involved in Nightfall.

SENATOR PALMER: Apparently not. If we're on the list it's likely you are too.

ROBERT ELLIS: Let me talk to Bauer.

JACK BAUER: I'm right here Bob.

ROBERT ELLIS: Jack. You still at c.t.u.?

JACK BAUER: Yeah.

ROBERT ELLIS: All right to source this out we'll need each others help.

JACK BAUER: Well unfortunately over the last 12 hours i've had to cut a few corners. I'm being investigated right now my hands are tied.

ROBERT ELLIS: Get them untied. David can help you there. If this is about revenge it has to be someone connected to your team

JACK BAUER: No that's not possible. No one my team knew of the senator's involvement.

ROBERT ELLIS: Well then it has to be Drazen's group. I'll retrieve the closes file on nightfall. It'll contain the names of Drazen's associates. That'll take a few minuets. In the mean time you need to pick a trail on the money. Odds are it's funded through Belgium. Can you get to your k-3 accounts from there?

JACK BAUER: Yes if I get reinstated.

ROBERT ELLIS: Start there. We'll compare names when we talk again. Where can I reach you?

JACK BAUER: C.T.U. Los Angeles office.

ROBERT ELLIS: All right. [Hangs up]



***FADE OUT***




INT. THE SAFE HOUSE TERI'S BATHROOM

[Teri gets her test out and finds out that she is going to have a baby]


[Nina knocks on door]

NINA MYERS: Teri?

TERI BAUER: Yes.

NINA MYERS: I put some clean cloths on the bed.

TERI BAUER: Thank you.

***FADE OUT***


INT. PALMER HOTEL


[Sherry Palmer rushes in the room]

ELIZABETH NASH: They called me in and said you decided not to fly out. What happened? Aren't we going to Nevada?

SHERRY PALMER: The Senator needed to take care of something first. He thought we'd be safest here.

ELIZABETH NASH: Are you going to take a later flight?

SHERRY PALMER: I don't know. I hope so.

[Sherry goes to her room as Elizabeth walks down the hallway and calls Alexis Drazen who is sitting down outside at a small cafe.]

ALEXIS DRAZEN: Hello.

ELIZABETH NASH: You missed me yet?

ALEXIS DRAZEN: Of course.

ELIZABETH NASH: I hope you didn't book your flight to Nevada.

ALEXIS DRAZEN: I was just about to. Why?

ELIZABETH NASH: We might not be going.

ALEXIS DRAZEN: When will you know?

ELIZABETH NASH: About an hour.

[ANDRE DRAZEN ARRIVES AT THE CAFE AND SITS DOWN WITH HIS BROTHER]

ALEXIS DRAZEN: If you stay in town will you remain in the hotel?

ELIZABETH NASH: I don't know. They might switch us at the last minuet for security reasons. I'll let you know where I am.

ALEXIS DRAZEN: I can still smell your perfume on my skin.

ELIZABETH NASH: [Smiles] I'll call you as soon as I know.

[HANGS UP]

ANDRE DRAZEN: Is that the girl?

ALEXIS DRAZEN: Yes. Palmer might not be leaving after all.

ANDRE DRAZEN: Better for us.

ALEXIS DRAZEN: Yes.

ANDRE DRAZEN: Was there any problem getting rid of Gaines' people?

ALEXIS DRAZEN: No. You should of never used him. I told you it was a mistake.

ANDRE DRAZEN: Fine you fixed the mistake let's move on.

[ANDRE HEARS A GIRL LAUGHING AND IT REMINDED HIM OF THERE SISTER]

ANDRE DRAZEN: She looks like Martina.

ALEXIS DRAZEN: Our sister is dead Andre. Leave it alone.

ANDRE DRAZEN: You spoken to Jovan and Mishko?

ALEXIS DRAZEN: They have their targets in site. And as for Palmer I give you my word he will be dead by Midnight.

[ALEXIS AND ANDRE SMILE BIG]

***FADE OUT***


INT. THE SAFE HOUSE

[Kim knocks on Teri's door]

2:24:51......2:24:52......2:24:53......

[Kim finds out Teri is having a baby and Kim gets upset but then understands]



***FADE OUT***






2:26:36......2:26:37......2:26:38......

COMMERCIAL BREAK





2:31:02......2:31:03......2:31:04......






ROBERT ELLIS: Are there any other names on the HK list you recognize David?

SENATOR PALMER: Rich Dolan, Mike Redman that's it.

[MILO ENTERS]

JACK BAUER: Come in.

MILO: I shouldn't be here. Green's got me on priority.

SENATOR PALMER: I cleared it with Green.

JACK BAUER: Okay Bob he's here.

ROBERT ELLIS: Milo?

MILO: Yeah. Who are you?

ROBERT ELLIS: Don't worry about me. I see you opened up some sockets up to MI5.

MILO: Yeah, How did you know that?

ROBERT ELLIS: Doesn't matter. Right now we're trying to hook up some names. I'm going to help you. What's your login ID and password?

JACK BAUER: Give it to him.

MILO: The login ID is L-F-N. Password is foothill 94022 lower case.

ROBERT ELLIS: Okay hang on.........Okay looks like we got some partial results.

JACK BAUER: Partial?

ROBERT ELLIS: Yeah. Looks like there's something missing here.

SENATOR PALMER: What do you mean Bob?

ROBERT ELLIS: Somethings been removed.

[ELLIS SEES A MAN ENTER THE BAR AND STARE AT HIM AS ELLIS PULLS OUT HIS GUN AND HIDES IT UNDER HIS JACKET. THE MAN SEES THE GUN AND WALKS OUT]

ROBERT ELLIS: I'll look into it. Milo I'm going to send a file to your server. Why don't you print out hard copies for Jack and David.

MILO: Yeah sure.

JACK BAUER: Thanks Milo.

ROBERT ELLIS: All right here we go.


***FADE OUT***




INT. THE SAFE HOUSE

[Teri tries to get a hold of Jack and tell him but he's busy]

NINA MYERS: I'm sorry we really need to get started on the debrief. C.T.U.'S eager to find out what you know.

TERI BAUER: We're ready.

KIM BAUER: Yeah.

NINA MYERS: Great. I'd like to start with just you Teri.

TERI BAUER: Fine.

KIM BAUER: I think I'll go to my room.

TERI BAUER: That's a good idea honey. Try to get some rest.

[Kim takes Teri's cell and goes to her room]

NINA MYERS: This is standard. We are going to put you on videotape.

TERI BAUER: Fine.


[Kim calls Rick who I guess after all they have been through gave her his number]

RICK: Yeah.

KIM BAUER: Rick it's Kim.

RICK: Hey. Kim.

KIM BAUER: Are you okay?

RICK: Yeah. I just lost a little blood.

KIM BAUER: You need to see a doctor you don't sound good.

RICK: I just need a few days rest that's all.

KIM BAUER: You should turn yourself in, You can get medical attention.

RICK: I can also get arrested.

KIM BAUER: You helped us escape. I'll tell them that.

RICK: NO! Don't tell them anything about me.

KIM BAUER: It's too late. My mom's already being questioned. They're going to ask me about you. I'm next I can't lie.

RICK: Okay. Don't. Just tell them that I didn't know what was going on and that Dan threatened me. He had a gun.

KIM BAUER: Okay but promise me you'll turn yourself in.

RICK: I got to think this through. I'm not like you Kim. I don't come from a good family. The system isn't going to give me a break.

KIM BAUER: It's your only way out of this.

RICK: I brought you to Gaines. That's kidnapping. They caould put me in jail for the rest of my life.

[HANGS UP]

***FADE OUT***

INT. C.T.U. CONFRENCE ROOM

SENATOR PALMER: What's incredible is that this has nothing to do with me running for president. It has nothing to do with the primary. It has nothing to do with my being black. It's just revenge for taking out Victor Drazen.

JACK BAUER: Yes sir.

[Sherry cells David]

SENATOR PALMER: Hello?

SHERRY PALMER: David, it's Sherry.

SENATOR PALMER: Hi, are you back at the hotel?

SHERRY PALMER: Yes where are you?

SENATOR PALMER: I'm at C.T.U. a government agency.

SHERRY PALMER: Why?

SENATOR PALMER: There's some things I have to take care of.

SHERRY PALMER: David, what's going on?

SENATOR PALMER: I'm trying to find out who's attempting to kill me Sherry. I've got to go. Just wait for me at the hotel.

[HANGS UP]

SENATOR PALMER: Just doesn't stop does it.

JACK BAUER: Sorry this is happening to you sir.

SENATOR PALMER: You've been detained. Your family was kidnapped and your concerned about me? That didn't have anything to do with election. That was about my son.

JACK BAUER: Is he all right?

SENATOR PALMER: I just realized today that I haven't always been there for him. And what's killing me is that he's always been there for me. Being a son of a polotician isn't easy.

JACK BAUER: Being a son or a daughter or a father. None of it's easy.

SENATOR PALMER: Your wife and daughter okay?

JACK BAUER: I don't know..............I hope so.


2:38:48......2:38:49......2:38:50......

COMMERCIAL BREAK




2:43:13......2:43:14......2:43:15......




INT. C.T.U. CONFRENCE ROOM

[Milo busts in]

MILO: This just came in from Ellis. I organized it into three sections. Cross references are in the first part then a summary of operation Nightfall. Details that may or may not be important I put in the last part.

JACK BAUER: Any word on the missing file?

MILO: No not yet.

JACK BAUER: Okay thanks Milo.

[JACK AND THE SENATOR ARE BOTH RUNNING THROUGH THERE COPIES OF PAPERS]

JACK BAUER: What is the ambassador of Libya doing on this list?

SENATOR PALMER: Probably helped keep Drazen's money seperate from the government.

JACK BAUER: Do you know a Rene Bonnier?

SENATOR PALMER: No who is he?

JACK BAUER: He's out of North Africa.

SENATOR PALMER: Jack! Page four. Second paragraph down.

[JACK READS THE PAGE]

JACK BAUER: My God.............................Drazen's wife and daughter were in the bunker?

SENATOR PALMER: Did you know about this? This wasn't in out intial report.

JACK BAUER: They died in the explosion. My God. This is an eye for an eye. We took out Drazen and his family now someone wants mine.

SENATOR PALMER: Who's in charge of protecting your family?..........................JACK? Who's in charge?

JACK BAUER: Chapplle.

[Senator calls in for Chapplle]

***FADE ***



INT. SAFE HOUSE

NINA MYERS: So there was nothing else you saw or heard that gave you a glimpse into their operation?

TERI BAUER: No that's it. They really didn't talk much in front of us.

NINA MYERS: Tell me about rick. You said he helped you?

TERI BAUER: Yeah.

NINA MYERS: How?

TERI BAUER: Different ways. Mainly he gave us a gun and he helped us escape.

NINA MYERS: How did he get a gun?

TERI BAUER: I don't know.

NINA MYERS: So do you think that Rick had the confidence of Ira Gaines? The leader of the group?

TERI BAUER: I really couldn't tell you that.

[LATER ON TERI FINDS OUT THAT NINA WAS THE ONE WHO WAS WITH JACK WHEN THEY SEPERATED.]



2:49:05......2:49:06......2:49:07......

COMMERCIAL BREAK





2:53:29......2:53:30......2:53:31......




SENATOR PALMER: I can't wait any longer for Ellis to get back to us I have to go.

JACK BAUER: Senator they won't let me continue to work here I'm still under arrest.

SENATOR PALMER: Come on.



INT. C.T.U. MAIN FLOOR

SENATOR PALMER: Ryan?

RYAN CHAPPLLE: Yes Senator.

SENATOR PALMER: I understand you have Jack under arrest.

JACK BAUER: I told him I was being held for questioning.

SENATOR PALMER: There's an on going crisis that supersedes any charges filed against him.

RYAN CHAPPLLE: But Senator ---

SENATOR PALMER: I want him reinstated to his previous position effective now.

ALBERTA GREEN: I'm sorry sir but you don't have that authority to make that decision.

RYAN CHAPPLLE: Alberta, please. Sir what your asking isn't possible. The charges agaisnt agent Bauer are serious. We would be held in contempt of agency regulations if we reinstated him without a hearing.

JACK BAUER: Ryan yoy don't have to reinstate me. Just give me provisional status until the end of the day. Then you can take me into custody do whatever you want.

RYAN CHAPPLLE: Fine Jack. You work the case out of C.T.U. but you answer to me. Good luck with your campaign Senator.

SENATOR PALMER: Walk with me. .....................Secret service wants me to leave the state.

JACK BAUER: I agree with them.

SENATOR PALMER: The one thing we know. Drazen's people are here and they want us dead today. It's almost 3:00 now. The day is more than half over. I'm going to stay. Let's flush them out into the open and deal with them.

JACK BAUER: I understand. I'll follow up with Ellis and keep you posted throughout the day.

SENATOR PALMER: Jack? I'm sorry I doubted you.

JACK BAUER: Thank you Senator.

[THEY SHAKE HANDS]


[MEANWHILE NINA DRILLS KIM ON RICK AS TERI WANTS TO FINISH UP WHERE THEY LEFT OFF.]


[JACK CALLS OVER AT THE SAFE HOUSE]

JACK BAUER: Nina, look we are sending over two more teams.

NINA MYERS: Why?

JACK BAUER: Looks like Teri and Kim are targets as well. Nina. That's not information they need to know.

NINA MYERS: No of course.

JACK BAUER: Let me speak to Teri.

NINA MYERS: Sure.............Teri, it's Jack.

TERI BAUER: Hi Jack.

JACK BAUER: Hey sweetheart. You okay how ya doing?

TERI BAUER: I'm okay.

JACK BAUER: How's Kim?

TERI BAUER: She's fine.

JACK BAUER: You sound funny.

TERI BAUER: It's nothing I just........I just......I'm so tired.

JACK BAUER: Just try to get some rest. Listen if you need anything from the house I'll have someone go get it for you.

TERI BAUER: Yeah yeah okay jack.

JACK BAUER: I got to go I love you okay.

TERI BAUER: Okay bye. [HANGS UP]



***FADE OUT***



INT. C.T.U. A WORK STATION

[PHONE RINGS. IT'S ELLIS]

JACK BAUER: Bauer.

ROBERT ELLIS: Jack it's Bob.

JACK BAUER: Hey Bob.

[ELLIS GETS UP AND WALKS TO THE BATHROOM]

ROBERT ELLIS: I shot over a few more things to Milo. I still can't locate the missing file.

JACK BAUER: How can I help?

ROBERT ELLIS: I gave Milo enough for him to try it on your end. I think the file was taken out deliberately. Which leads me to believe that it contains what we're looking for.

JACK BAUER: Look can you give me a estimate when you think the file was stolen?

ROBERT ELLIS: Not yet but you tell Milo that I got some ideas on how -----------

[A MAN COME FROM OUT OF NOWHERE AND STARTS TO STRANGLE ELLIS AS HE DROPS HIS CELL PHONE]

ROBERT ELLIS: AHHHHHHHHHH.....................

JACK BAUER: Bob?................Bob?...........................Bob can you hear me? BOB?????????



2:59:57......2:59:58......2:59:59......


3:00 p.m.

Kikavu ?

Au total, 26 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

TreizeOr 
15.01.2020 vers 09h

Xena1 
09.03.2019 vers 17h

Daisy2860 
10.02.2018 vers 17h

stephane25 
31.01.2018 vers 18h

Phoebus 
06.12.2017 vers 00h

Bones459 
16.07.2017 vers 20h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 5 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

L'équipe HypnoConnect en charge des réseaux sociaux d'Hypnoweb recrute un animateur pour Twitter !
HypnoConnect recrute ! | Plus d'infos

HypnoMag, le magazine d'Hypnoweb, cherche des rédacteurs pour compléter son équipe !
HypnoMag recrute ! | Plus d'infos

Activité récente
Actualités
Alternative Awards 2020 : pensez à voter !

Alternative Awards 2020 : pensez à voter !
Les Alternative Awards 2020 ont débuté depuis le début de la semaine. Les catégories se succèdent,...

Filthy Rich avec Gerald McRaney débute ce soir sur Fox

Filthy Rich avec Gerald McRaney débute ce soir sur Fox
Nous vous avons présenté la série Filthy Rich, avec Gerald McRaney au début du mois de septembre,...

Un nouvel Emmy Award pour Cherry Jones !

Un nouvel Emmy Award pour Cherry Jones !
Cherry Jones a remporté un nouvel Emmy Award lors de la 72ème édition qui vient de se tenir aux...

Kim Raver dans le trailer de la saison 17 de Grey's Anatomy

Kim Raver dans le trailer de la saison 17 de Grey's Anatomy
ABC poursuit la promotion de la saison 17 de Grey's Anatomy avec un poster, une accroche -...

McKenna Grace rejoint The Handmaid's Tale

McKenna Grace rejoint The Handmaid's Tale
McKenna Grace poursuit sa carrière d'actrice. Après avoir joué la fille du Président Kirkman aux...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

pretty31, 19.10.2020 à 14:52

Une nouvelle partie de Ciné-Emojis vous attend sur HypnoClap ! Venez deviner le film ou le personnage représenté

mnoandco, Avant-hier à 10:58

Dernier jour pour voter au concours wallpapers d'A Discovery of Witches, 1er round Vite, vite, un p'tit clic

grims, Hier à 07:12

Coucou venez poster une photo du personnage que vous détestez le plus sur le quartier outlander !

mnoandco, Hier à 12:46

Seconde phase de vote pour le concours A Discovery of Witches : venez départager les deux finalistes de ce duel amical. Merci

swceliikz, Hier à 21:07

Coucou Nouveau design sur le quartier Shadowhunters par Sabby

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site