VOTE | 68 fans

24 heures chrono
#201 : 8h00 - 9h00

Le Président David Palmer stoppe ses vacances après avoir appris que des terroristes menaçait de faire exploser une bombe atomique sur Los Angeles.
A ce moment, la NSA demande à ce que jack Bauer soit réintégré au sein de la CAT. Cependant ce dernier ne se soucie pas de cette situation mais plutôt de la relation tendue qu’il partage avec sa fille. Il tente de rétablir le contact avec elle. Kim travaille en tant que fille au pair pour la famille Matheson.

Popularité


4.5 - 2 votes

Titre VO
8:00 a.m. – 9:00 a.m.

Titre VF
8h00 - 9h00

Première diffusion
29.10.2002

Première diffusion en France
20.09.2003

Vidéos

 24 Season 2 Promo: Get Ready

24 Season 2 Promo: Get Ready

  

 24 Season 2 Promo: Discover

24 Season 2 Promo: Discover

  

24 Season 2 "This Season" Teaser

24 Season 2 "This Season" Teaser

  

Plus de détails

Ecrit par : Joel Surnow & Michael Loceff
Réalisé par : Jon Cassar

Distribution

• Kiefer Sutherland  :  Jack Bauer
• Sarah Wynter  :  Kate Warner
• Elisha Cuthbert  :  Kim Bauer
• Xander Berkeley  :  George Mason
• Carlos Bernard  :  Tony Almeida
• Dennis Haysbert  :  David Palmer

• Vicellous Shannon  :  Keith Palmer
• Reiko Aylesworth  :  Michelle Dessler
• Skye McCole Bartusiak  :  Megan Matheson
• Billy Burke  :  Gary Matheson
• Timothy Carhart  :  Eric Rayburn
• Michelle Forbes  :  Lynne Kresge
• Sara Gilbert  :  Paula Schaeffer
• Laura Harris  :  Marie Warner
• Tracy Middendorf  :  Carla Matheson
• Phillip Rhys  :  Reza Naiyeer
• John Terry  :  Bob Warner
• Tamlyn Tomita  :  Jenny Dodge
• Jim Abele  :  Ralph Burton
• Michael Saad  :  Prime Minister
• Esther Chae  :  Mina
• Billy Mayo  :  Rosser
• Tony Lee  :  Deng
• R.A. Buck  :  Colonel Graham

Après un an, Jack Bauer ne s'est toujours pas remis de la perte de sa femme Teri... De plus, il n'est pas en bons termes avec sa fille Kim qui travaille comme baby-sitter depuis peu, au sein d'une famille mystérieuse...

Jack ne travaille plus à la cellule anti-terroriste (CAT)... A Seoul, Koree du sud, un homme est torturé par plusieurs personnes. Ils essayent de lui faire avouer quelque chose...

Ils y parviennent et un des hommes transmet l'information suivante : "Aujourd'hui." Le président Palmer pêche avec son fils Keith... Palmer interroge Keith sur l'état de sa mère... Quand soudain, Ross, le garde du corps, dit à Palmer qu'il y a un problème... Palmer doit abrèger ses vacances et retourner à son QG.

Kim travaille comme baby sitter. Une petite fille, Megan, court en arrivant dans sa chambre. Elle joue à cache-cache, le père la trouve et la fille recommence à se cacher et pars en courant... Là le père regarde Kim d'un air vicieux...

CAT : Los Angeles Michelle fait part à Tony d'une requête concernant la réintégration de Jack Bauer... Eric, conseillé du Président, dit clairement au président qu'une menace terroriste sur le territoire des Etats Unis aura lieu aujourd’hui...

Une bombe nucléaire sous contrôle terroriste se trouve aux USA et l'information est plus que fiable. Elle exploserait à Los Angeles. Eric explique comment l'information est parvenue. La personne qui était torturée vers 12h01 était en fait, Jason Park, un "ami" de Mahmud Rashed Faheen, un terroriste que l'on croyait mort.

Mahmud travaille dans une organisation : "Second wave" reliée, officiellement, à aucun des pays du Moyen Orient. Palmer veut s'assurer que le Premier ministre du Moyen Orient n'a rien a voir dans cette affaire... Il l’appelle directement et joue cartes sur table. Mais les deux s'avouent l'un à l'autre qu'il faudra agir prudemment...

Eric et Palmer ont un désaccord sur la manière de procéder contre cette menace... Mais le président lui fait bien saisir qu'il ne faut pas agir dans le doute. Et que la vie des Américains compte avant tout. Pendant ce temps Maria Warner et Rezza Naiyer préparent leur mariage.

Kate Warner a des doutes sur les agissements de Rezza et en fait part à son père, Bob... Kate reçoit un appel d’un dénommé Ralph Bruton qui lui fait part de ses doutes sur la possibilité que Rezza soit en relation avec un terroriste nommé Syed Ali…

Jack est contacté par le Président qui arrive à le convaincre de reprendre du service pour le CAT ou du moins se faire breifer sur la menace qui pèse sur Los Angeles. Mason donne l'alerte à la CAT, et prévient qu'une bombe nucléaire va exploser aujourd'hui...

Arrivé au CAT, Mason briefe Jack sur l'état actuel des choses, Tony et Mason arrive après une longue négociation a réintégrer provisoirement Jack au sein de la CAT. Il semblerait que Joseph Wald (un homme qu'il a fait arrêter quand travaillait sous couverture) soit impliqué dans la menace terroriste.

Joseph a été relâché récemment. Un Procès est en cours, et un seul témoin subsiste. Le problème est que Joseph est introuvable. Le témoin est Marshall Goren, Jack demande de faire venir le témoin au CAT et a l'intention de rétablir en deux heures chrono sa couverture auprès de Joseph.

Une fois le témoin arrivé, Jack s'entretient de manière rapide et brutale avec lui. Il sort son arme et le tue froidement... Mason ne comprend pas ce que Jack vient de faire!

Ce dernier demande une scie pour découper un membre du corps du témoin. Sa couverture vient d'être entamée avec succès ! Chez les Matheson, les parents de Megan se disputent violemment. Megan a peur et finit par aggresser Kim et Megan en la bousculant durement.

Jack se prépare à vivre 23 heures de pure adrénaline et vient de se raser. L'agent Jack Baeur est de retour !

Jack Bauer: {Voice Over} The following takes place between 8:00 a.m. and 9:00 a.m. Events occur in real time.


SEOUL, SOUTH KOREA
12:00:01 A.M.

{A man inside an old run down building is being tourtered. These people want him to say something but he remains quite.}

WOMEN: Talk and the pain will stop.........Stop that's too much.
MAN: The dose is corrcet.
{They turn up the heat as the man being tourtered can't take it any more. He whispers something to the women. She relates it back to the man in Korean. The man runs to the back of the building where United States officals are waiting.}

OFFICIAL: When?
MAN: Today!!!
FADE OUT!!!!!!!!!!!!!


LAKE OSWEGO, OREGON
8:02:20, 8:02:21, 8:02:22

{President David Palmer and his son Keith are fishing in the middle of the lake.}

PRESIDENT PALMER: Wish Nicole could of come, she loves it out here.
KEITH PALMER: Yeh.
PRESIDENT PALMER: What do you want to do tonight?
KEITH PALMER: I don't know, get a movie?
PRESIDENT PALMER: You came all this way just to watch a video......How's your mom?
KEITH PALMER: Who knows. I mean she puts on a happy face for everyone. But I know she's hurting.
{The presidents security agent recieves a heads up on his radio}
PRESIDENT PALMER: What is it Mike?
AGENT: There's a situation mr. president.
FADE OUT::::


THE MATHESONS HOUSE

{Nine year old Megan Matheson runs into Kim's bedroom in the Matheson house and playfully hides under the covers from her father Gary Matheson.}

KIM BAUER: Hey, excuse me what are you doing in my bed?
MEGAN MATHESON: I'm hiding from dady.
{Gary Matherson walks in}
KIM BAUER: Oh, Hi.
GARY NATHESON: Hey, Kim. You haven't seen Megan around have ya?
KIM BAUER: Well I don't know what does she look like?
GARY MATHESON: Big wart on the tip of her nose.
{Megan comes out of hiding}
MEGAN MATHESON: I do not.
GARY MATHERSON: Oh there you are.
{Megan runs away downstairs}
GARY MATHESON: How do you keep up with her all day?
KIM BAUER: It's not easy.
{Gary stares seductively at Kim in her sleepwear.}
{Megan yells}
MEGAN MATHESON: OK TRY TO FIND ME.
GARY MATHESON: BE RIGHT THERE.
{Gary leaves as Kim doesn't know what to think of that.}

FADE OUT:::


LAKE OSWEGO

{As a group of advisors whisk President Palmer back to the car He apologizes to Keith about cutting there time short.}

JENNY: Rayburn is waiting for us back at the o.c. sir.
KEITH PALMER: I'll see you back at the retreat dad.
PRESIDENT PALMER: Woo look son.....I'm sorry.
KEITH PALMER: Don't be it's not your fault. I just miss hanging out with you.
PRESIDENT PALMER: I know. But we'll get there.
KEITH PALMER: Cya later.
{They take Keith away}
JENNY: I know how bad you wanted to spend time with him sir I'm sorry.
PRESIDENT PALMER: How bads the situation?
JENNY: I haven't been fully detailed yet but I don't have a good feeling. To my knowledge no president has ever been rerouted on his morning off.

FADE OUT.


INT. C.T.U. MAIN FLOOR

{At c.t.u. new programmer Paula Schaffer apprises Tony Almeida and Mason on her softwear upgrades}

PAULA SCHAFFER: Oh I didn't know who you liked intel presented and imprompted?
TONY ALMEIDA: Ah, I really don't care.
{Paula hands Tony a disk}
TONY ALMEIDA: Thanks Paula.
PAULA SCAHFFER: Hi Mr. Mason.
GEORGE MASON: Yeh.
PAULA SCHAFFER: I ordered upgrades on all the same softwaer. If you don't mind.
GEORGE MASON: Fine.
PAULA SCHAFFER: They just went from beta to porduction in like I just thought you wanted us to
GEORGE MASON: Paula....Your trying to hard.
{Paula goes back to her desk.}
GEORGE MASON: What do you need?
TONY ALMEIDA: Division wants us to put a meeting in the books for next month.
GEORGE MASON: For what?
TONY ALMEIDA: They want to see our propossal on the L.A. security upgrades.
GEORGE MASON: Tony, tell ya what. If I'm still here by this time next year, take out to the wood shed and shot me. I'm supossed to be in D.C. be now, not chasing little old ladies who set off metal detectors.
TONY ALMEIDA: What about the morning of the 15th?
GEORGE MASON: FINE.
{Staffer Michelle Dessler interupts with a request from N.S.A.}

MICHELLE DESSLER: Mr. Mason.
GEORGE MASON: Yes.
MICHELLE DESSLER: I just got off the phone with Eric Rayburns office from N.S.A. They have a request sir, they want you to take care of it right away.
{George looks at the paper}
GEORGE MASON: This can't be right. Ilean you want to get me Rayburns office. Put it in my office.
{George walks to his office}

TONY ALMEIDA: What was that all about?
MICHELLE DESSLER: N.S.A. wants us to bring in Jack Bauer.
TONY ALMEIDA: What? What for?
MICHELLE DESSLER: I don't know thats all they said. Isn't Bauer inactive?
TONY ALMEIDA: Yeh, he's inactive.

FADE OUT::::


{The camera shows the unkept and unshaven Jack Bauer look around and then climb into his SUV and take off}



EXT. NORTHWEST REGIONAL OPERATIONS CENTER

{As President Palmer is rushed in doors he is met by N.S.A. staffer Eric Rayburn}

PRESIDENT PALMER: What's this about Eric?
ERIC RAYBURN: We have a domestic terrorist alert.
PRESIDENT PALMER: How serious?
ERIC RAYBURN: Very!!!!
PRESIDENT PALMER: Has Lynne been informed?
ERIC RAYBURN: She's here.
PRESIDENT PALMER: Who else?
ERIC RAYBURN: There are represenatives from all branches of the millitary as well as some F.B.I. and C.I.A.
{Eric and the president reach the main confrence room}
PRESIDENT PALMER: Gentellmen, Lynne. Good Morning.
{Palmer sits down}
ERIC RAYBURN: Mr. President what I'm about to tell you is triple sourced.
PRESIDENT PALMER: Go on.
ERIC RAYBURN: There is a nuclear device under terrorist control that's on U.S. soil.
LYNNE: My God!!!!
PRESIDENT PALMER: Where?
ERIC RAYBURN: Los Angeles. It gets worse. This bomb is going to go off today.
PRESIDENT PALMER: How do we now this?
ERIC RAYBURN: {Shows photo on the screen} This suicide bomber is Mamud Rashed Faheen. A terrorist who we believe has been invovled with countless fundamentalist groups.
LYNNE: Is that the bombing in the west bank?
ERIC RAYBURN: Yes. Two days ago we were led to believe that the purpose of this bombing was for us to think Faheed was killed.
PRESIDENT PALMER: He wasn't?
ERIC RAYBURN: No.....{Shows another picture} This was taken five days ago outside a small airport in France. The man on the left Jason Park. We had him under survalence. It happens to be that we caught the very much alive Faheen in the photo. When we grabbed Park we tried to extract everything we could out of him. About fifteen minuets ago he broke and confessed that for two years Faheen has been planing todays attack on Los Angeles.
LYNNE: Why didn't you pick up Faheen the same time as Park?
ERIC RAYBURN: This picture wasn't analized until after the two had seperated. I've contacted defense, C.I.A., F.B.I. Everything will be run through N.S.A.
PRESIDENT PALMER: Who controls Faheen?
ERIC RAYBURN: A realitively new splinter group that goes by the name of second wave.
PRESIDENT PALMER: Government afillaction?
ERIC RAYBURN: They are not reconized by any of the middle eastern states.
PRESIDENT PALMER: Get me there prime Minister.
LYNNE: Yes sir.

24 TIMER
8:12:34, 8:12:35, 8:12:36

COMMERCIAL BREAK


INT. MATHESON'S HOUSE

{Carla Matheson Megan's mother carefully prepares breakfast for her husband Gary.}

CARLA MATHESON: Gary your breakfast is ready don't let it get cold.
GARY MATHESON: You off?
CARLA MATHESON: Yeh, Coffee's ready I cut some grapefruit and I bought some scones.
GARY MATHESON: You look good today. I'll see ya tonight all right.
CARLA MATHESON: Okay.
{Gary grabs some coffee}
GARY MATHESON: You know Kim you got a great body, You work out.
KIM BAUER: Ah, no. Not really. I like to swim.
FADE OUT:::

{President Palmer has the Prime Minister on the phone}

PRESIDENT PALMER: Mr. Prime Minister.
PRIME MINISTER: Mr. President.
PRESIDENT PALMER: What can you tell me about a terrorist organization called Second Wave?
PRIME MINISTER: Of course I have heard of them. Our Government rejects all there methods.
PRESIDENT PALMER: Then How do explain there camps inside your country?
PRIME MINISTER: There are no terrorist camps in my country.
PRESIDENT PALMER: Mr. Prime Minister I know two things. One, second wave is planning an attack on one of my cities today. And two, your government supports second wave.
PRIME MINISTER: I would appreciate it if you stop using my people and my country as every threat level at the United States.
PRESIDENT PALMER: What I'm saying is not meant to be a threat just a statement of fact. If a bomb goes off on U.S. soil today, I will have no choice but to respond.
PRIME MINISTER: This is an outrage. We are not planning to attack the United States.
PRESIDENT PALMER: Outrage or not. If you care for the lives of your people, you better hear me loud and clear. Mr. Prime Minister, If a bomb goes off today, it will hurt us but it will destroy you.
PRIME MINISTER: Then mr. President, you will have created an enemy of over 1/3 of the world's population.........Procede carefully.
PRESIDENT PALMER: You as well sir.
{They both hang up}

FADE OUT::::::

{As Megan plays in the front yard with Kim, Jack watches her from in his car. His cell rings as it's someone from c.t.u. Mason's office}

JACK BAUER: Bauer....who's this?........No I don't work for c.t.u. anymore.....I'm in the middle of something {Hangs up}

{Jack walks up the driveway to Kim}

KIM BAUER: Megan why don't you play in the back I'll be there in a minuet.
{Megan goes to the back}
KIM BAUER: Dad.....What are you doing here.
JACK BAUER: Just came by to say hi. Look sweetheart I didn't come by to take you to lunch or hang out. I miss you.
KIM BAUER: I know. I miss you too dad.
JACK BAUER: Then why won't you
KIM BAUER: Every time I see you I think of mom.
JACK BAUER: Honey all I ever wanted to do is have the three of us together I did every thing I could
KIM BAUER: Dad.
{They hug}
JACK BAUER: I love you.
KIM BAUER: I'm still not ready yet.
JACK BAUER: Then when?
KIM BAUER: I don't know.......Look I got to go.....
{Kim walks back to Megan}

8:17 A.M.

FADE OUT:::



INT. THE O.C. {PRESIDENTS OFFICE}

{Eric Rayburn enters Presidents office}

ERIC RAYBURN: You wanted to see me.
PRESIDENT PALMER: This report seems to be missing a causilty assesment.
ERIC RAYBURN: I'm having those numbers analized they will be ready in about ten minuets.
PRESIDENT PALMER: All right. Thank you Eric.
ERIC RAYBURN: If I may sir.....I think you need to have a serious conversation with the pentagon.
PRESIDENT PALMER: It's too early to disscuse a response. We don't even know who to retaliaet agaisnt.
ERIC RAYBURN: You know the prime minister was lieing.
PRESIDENT PALMER: Yes he was lying about the terrorist camps. Somewhere in the city of Los Angeles there is a terrorist with his finger on a trigger and we got to get him.

FADE OUT:::::

{A middleeastern man is in his flashy sports car pulling into the driveway of the Warner house. This man is Rezza. As Rezza walks to the house, he is greated by his soon to be wife Marie Warner. 8:22:13, 8:22:14, 8:22:15,

REZZA: Hello there.
MARIE WARNER: Hey sweetheart.
{They kiss as Marie's sister Kater Warner walks out of the side door and up to them.}

KATE WARNER: Hey you two, cut it out.
REZZA: What, Can't kiss my own wife?
KATE WARNER: She's not your wife for another ten hours.. {To Marie} Andre's on the phone.
MARIE WARNER: Why is there a problem with the flowers?
KATE WARNER: I don't know.
MARIE WARNER: God. {Marie walks away}
KATE WARNER: Woo.. Sorry about that.
REZZA: So ah where are the tables?
KATE WARNER: Well there not even here yet. I thought you where picking your cousin up.
REZZA: I sent a car.
KATE WARNER: Oh, Cab?
REZZA: No the company car.
{Marie and Kate's father Bob Warner walks out of the house}
REZZA: BOB.
BOB WARNER: There's the groom.
REZZA: Let me give you a hand.
BOB WARNER: No no I got it.
REZZA: I told Marie I'd help her fix the fountain. Lets get too it.
{Rezza walks to the back yard}
KATE WARNER: Dad, did you tell Rezza he could use the company car?
BOB WARNER: Please. Kate not today.
KATE WARNER: Sorry. Every now and then fine but there's the condo in palm springs the days off.
BOB WARNER: How come you can't trust Rezza? I mean I can't believe it's because he's from the middle east.
KATE WARNER: Dad, You brought me up better then that.....I don't know, It's something else.
BOB WARNER: What?
KATE WARNER: I don't know. Maybe I'm just having a hard time letting go of me sister.
BOB WARNER: I do miss your mother so much today. {They hug} She'd be so proud of both of you.

FADE OUT:::

INT. THE O.C. SPILT SCREEN OF RAYBURN AND MASON

RAYBURN: Rayburn.
GEORGE MASON: Eric it's George again.
ERIC RAYBURN: What can I do for you George?
GEORGE MASON: Not a lot. I haven't been able to reach Bauer. You want to tell me what this is about?
ERIC RAYBURN: Your office will be briefed shortly in the mean time just find him and bring him in.
GEORGE MASON: Look to be honest with you I don't think he wants to be found.
ERIC RAYBURN: Look just find him. We need this guy now. I can't believe you guys can't bring in one former agent.
GEORGE MASON: I'll tell ya how you can get a hold of bauer.
ERIC RAYBURN: I'm listening.
GEORGE MASON: Your with the president right?
ERIC RAYBURN: Yeh thats right.

FADE OUT:::

8:24:27, 8:24:28, 8:24:29

INT. JACK BAUERS APARTMENT

{The phone is ringing but Jack does not pick it up.}
{Answering machine} {It's Tony}

TONY ALMEIDA: Jack it's Tony Almeida over at c.t.u. could you please give us a call. It's really important.

{Jack grabs a photo of his wife and kim and lays on the couch as the phone rings again}

{It's a operator for the president as Jack answers it }

JACK BAUER: Hello.
OPERATOR: Mr. Bauer?
JACK BAUER: Yes.
OPERATOR: Please hold for the president. Sir I have Jack Bauer.
PRESIDENT PALMER: Jack.
JACK BAUER: Mr. President.
PRESIDENT PALMER: I know you have been avoiding c.t.u.'s calls this morning.
JACK BAUER: I don't work for them anymore sir.
PRESIDENT PALMER: So I hear......How's it all going Jack?
JACK BAUER: It's been diffacult sir.
PRESIDENT PALMER: I'm sure it has......I thought a lot about you this past year.
JACK BAUER: Thank you sir.
PRESIDENT PALMER: Jack I know this is a bad time but I need your help.
JACK BAUER: Sir I have inactive for over a year I can't see how I'd be help for anyone.
PRESIDENT PALMER: We are in a grave situation that requires all branches of are national security. My advisors are convinced that you can play an important part in this effort.
JACK BAUER: Mr president I'm sorry but I'm in no condition
PRESIDENT PALMER: JACK. I know you suffered a loss I know it's hard but this is not a regular request. Go to c.t.u. listen to whats happening, then make your decision. Jack.........You saved my life. I trust you as much as I trust anyone and know I need your help.
JACK BAUER: When do they need me?
PRESIDENT PALMER: Now.......................

24 TIMER
8:28:22, 8:28:23, 8:28:24

COMMERCIAL BREAK


INT. MATHESON'S HOUSE

KIM BAUER: Carla I thought you weren't coming back?
CARLA MATHESON: I had to wrap a gift that Gary was taking to his sister today.
KIM BAUER: I'll do it.
CARLA MATHESON: NO.......Gary likes things done in a specific way. sorry. Hey could yo take Megan upstairs to play?
KIM BAUER: Sure.
CARLA MATHESON: Thanks.


INT. C.T.U. MAIN FLOOR, TONY'S DESK

MICHELLE DESSLER: You looked at your system in the last five minuets?
TONY ALMEIDA: No whats up?
MICHELLE DESSLER: Langley issued a information flow addvisary. Something's going on. Whatever it is it's going to be interagency.
{MASON WALKS DOWN HIS STAIRS}

GEORGE MASON: ALLRIGHT HEADS UP I NEED ALL DEPARTMENT HEADS OVER HERE RIGHT NOW. .............................Just got off a confrence call with N.S.A. and division. There's a nuclear bomb under terrorist control right here in Los Angeles and it's set to go off sometime today. So from this point on we do not talk to anyone outside are secured envolope. We don't talk to friends. Our job is to find this device and stop it. We do not want to create panic.


{The president learns that over 100,000,000 people would be killed and have global repercusions if the bomb were to go off over Los Angeles.}



INT. WAREHOUSE OUTSIDE OF LOS ANGELES

{A man enters the warehouse and is greeted by another man. They walk over to the center of the floor where the nuclear bomb is being worked on.}

TERRORIST#1: When will the bomb be ready?
TERRORIST#2: Soon.

FADE OUT:::

INT. C.T.U.
{Jack Bauer enters the building wearing a c.t.u. visitor badge. Everyone stares at him as if he were a ghost, then he is greated by Tony.}

JACK BAUER: Tony.
TONY ALMEIDA: Hey Jack.
JACK BAUER: Wheres George?
TONY ALMEIDA: He waiting for you inside the confrence room.
{Jack glances at his old office and walks to the confrence room}

INT. C.T.U. CONFRENCE ROOM

GEORGE MASON: Jack..................Everyone Jack Bauer
JACK BAUER: What am I doing here George?
GEORGE MASON: There's a rouge nuclear weapon here in Los Angeles Jack. Intel says it's going off today.
JACK BAUER: How good's your intel?
GEORGE MASON: Very good. N.S.A. did the groundwork. They have high leads on regional cells that could be connected to todays attack.
{Jack runs out of the room}

GEORGE MASON: Where ya going Jack? JACK....
{Jack calls Kim}
KIM BAUER: Hello.
JACK BAUER: Honey listen to me.
KIM BAUER: Dad I told you I'm not ready.
JACK BAUER: Kim this is not about us......They called me back to c.t.u. and gave me some information. Kim you have to leave Los Angeles now.
KIM BAUER: Dad no, if your going back to work fine but I don't want to hear it.
JACK BAUER: Kim I'm not going back to work
{Kim hangs up}
{Jack tries again but gets Kims voice mail}
{Jack walks toward the entrance}
TONY ALMEIDA: Jack wait up.
JACK BAUER: i DON'T HAVE TIME FOR THIS.
TONY ALMEIDA: Listen Jack, The reason you were called in is because it's a background match. Your the only one who can run with this.
JACK BAUER: I don't care. Look I trusted everyone at c.t.u. to protect my wife and I lost her.
TONY ALMEIDA: I know Jack. I was there.
JACK BAUER: I can't lose my daughter Tony. I'm sorry. {He leaves}

{Jack climbs in his SUV and sees a mother and her son walking down the street and realizes what could happen if this bomb does go off.}

GEORGE MASON: Great Almeida. Now what?
TONY ALMEIDA: Back off George. Lets just regroup and figure out what were going to do.
MICHELLE DESSLER: Look maybe there's another way to find Wald.
GEORGE MASON: Gee why didn't I think of that. I bet your right, I bet N.S.A. had us try to bring in a burnt out agent for the challenge. Were going to call N.S.A. now.

{Bauer walks back in}
JACK BAUER: Here's the deal I want Knoll or Grothy to pick up my daughter and take her a safe distance away.
GEORGE MASON: Done.
JACK BAUER: I also want an update on her status at all times by Tony I'm sorry George I just don't trust you.
GEORGE MASON: Well you'll have to start. What were up agaisnt today none of us can walk away from.
Tony and I will both take care of Kim.
JACK BAUER: Tell me about the regional cells.
MICHELLE DESSLER: The most promising one is headed by Joesph Wald.
JACK BAUER: Wald?
GEORGE MASON: Yeh Wald's been linked too a terror group named second wave. You did time with him didn't you?
JACK BAUER: I put him in jail George. What's Wald's connection to the bomb?
GEORGE MASON: N.S.A. established meetings between him and the terroist group.
JACK BAUER: Are there any key witnesses in his upcoming trial?
PAULA SCHAFFER: Theres one. Martial Goren. Apparently without him theres no trail.
JACK BAUER: Good bring him in.
GEORGE MASON: Here.
JACK BAUER: You want me to reastablish my cover with Wald right? Noramly it takes six months, you want me to do this in what under two hours. Bring him in.
8:46:41, 8:46:42, 8:46:43

{Kate hires a private investagator to track Rezza. The investagator tells Kate that Rezza has had terroist dealings with a international terrorist named Syid allie.}

FADE OUT::

24 TIMER
8:49:21, 8:49:22, 8:49:23

COMMERCIAL BREAK



INT. C.T.U. CONFRENCE ROOM

{Martial Goren is being brought into the confrence room. He sits down as Jack asks Michelle to leave. She exits}

JACK BAUER: You are Martial Goren?
MARTIAL GOREN: YES.
JACK BAUER: Eight counts kidnapping a minor, two counts child pornography.
MARTIAL GOREN: Yeh, Hey look I already made my deal. I testify agaisnt Wald and I walk.
[Jack pulls out his gun and blasts a bullet through Goren's heart}
GEORGE MASON: OH GOD........JACK ARE YOU OUT OF YOUR MIND?
JACK BAUER: YOU WANNA FIND THIS BOMB, THIS IS WHAT IT'S GOING TO TAKE.
GEORGE MASON: Killing a wittness.
JACK BAUER: That's a funny thing about people like you, You don't want to get your hands dirty. I suggest you start rolling up your sleeves.............I'm gana need a hacksaw.

FADE OUT:::

INT. MATHESON HOUSE

{Megan is playing in her room as Kim is working on some paper and they hear Gary yelling at Carla}

{From downstairs}
GARY MATHESON: CARLA ARE YOU A COMPLETE IDIOT. {He hits her}
CARLA MATHESON: I'M SORRY {Gary hits her again as he walks to Megan's room but the door is locked}

GARY MATHESON: Megan you in there sweetie.
KIM BAUER: AH, JUST A MINUET GARY WERE IN THE BATHROOM.
GARY MATHESON: What?
{Kim opens the door with a towel on Megans head}
KIM BAUER: Sorry Megan's going through a modest stage no boys allowed.
GARY MATHESON: You didn't hear anything?
KIM BAUER: Hear what?
GARY MATHESON: Carla had a little accident. She fell.
KIM BAUER: She okay?
GARY MATHESON: She's fine...Tell ya what go downstairs and see if she needs help.
KIM BAUER: But I .
GARY MATHESON: I just need a few minuets alone with my daughter before I go to work.
KIM BAUER: I dont
GARY MATHESON: I JUST TOLD YOU TO GO {Gary pushes her down}
MEGAN MATHESON: {Crying} MOMY.
GARY MATHESON: I'm sorry megan......Megan, Shut up megan.....SHUT UP {He throws megan down as she bangs her head}

{Garys phone rings}

FADE OUT:::::

INT. C.T.U. BATHROOM

{JACK SHAVES OFF HIS BEARD AND IS READY TO GET BACK TO WORK}

8:59:57, 8:59:58, 8:59:59

9:00 A.M.

Kikavu ?

Au total, 25 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Xena1 
09.03.2019 vers 17h

Blue24 
13.06.2018 vers 16h

Daisy2860 
10.02.2018 vers 17h

stephane25 
31.01.2018 vers 18h

Phoebus 
11.12.2017 vers 02h

RonanBart 
05.10.2016 vers 01h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 5 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

L'équipe HypnoConnect en charge des réseaux sociaux d'Hypnoweb recrute un animateur pour Twitter !
HypnoConnect recrute ! | Plus d'infos

HypnoMag, le magazine d'Hypnoweb, cherche des rédacteurs pour compléter son équipe !
HypnoMag recrute ! | Plus d'infos

Activité récente
Actualités
Alternative Awards 2020 : pensez à voter !

Alternative Awards 2020 : pensez à voter !
Les Alternative Awards 2020 ont débuté depuis le début de la semaine. Les catégories se succèdent,...

Filthy Rich avec Gerald McRaney débute ce soir sur Fox

Filthy Rich avec Gerald McRaney débute ce soir sur Fox
Nous vous avons présenté la série Filthy Rich, avec Gerald McRaney au début du mois de septembre,...

Un nouvel Emmy Award pour Cherry Jones !

Un nouvel Emmy Award pour Cherry Jones !
Cherry Jones a remporté un nouvel Emmy Award lors de la 72ème édition qui vient de se tenir aux...

Kim Raver dans le trailer de la saison 17 de Grey's Anatomy

Kim Raver dans le trailer de la saison 17 de Grey's Anatomy
ABC poursuit la promotion de la saison 17 de Grey's Anatomy avec un poster, une accroche -...

McKenna Grace rejoint The Handmaid's Tale

McKenna Grace rejoint The Handmaid's Tale
McKenna Grace poursuit sa carrière d'actrice. Après avoir joué la fille du Président Kirkman aux...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

pretty31, 19.10.2020 à 14:52

Une nouvelle partie de Ciné-Emojis vous attend sur HypnoClap ! Venez deviner le film ou le personnage représenté

mnoandco, Avant-hier à 10:58

Dernier jour pour voter au concours wallpapers d'A Discovery of Witches, 1er round Vite, vite, un p'tit clic

grims, Hier à 07:12

Coucou venez poster une photo du personnage que vous détestez le plus sur le quartier outlander !

mnoandco, Hier à 12:46

Seconde phase de vote pour le concours A Discovery of Witches : venez départager les deux finalistes de ce duel amical. Merci

swceliikz, Hier à 21:07

Coucou Nouveau design sur le quartier Shadowhunters par Sabby

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site